健康 · 中国古籍

皇甫谧:针灸甲乙经·卷06·第43则

皇甫谧《针灸甲乙经》· 卷06 · 健康 · 认知 · 决策 · 成长

頭者精明之府,頭傾視深,神將奪矣。背者胸中之府,背曲肩隨,府將壞矣。腰者腎之府,轉搖不能,腎將憊矣。膝者筋之府,屈伸不能,行則僂俯,筋將憊矣。骨者髓之府,不能久立,行則掉栗,骨將憊矣。得強則生,失強則死。岐伯曰︰反四時者,有餘者為精,不足為消。應太過,不足為精;應不足,有餘為消。陰陽不相應,病名曰關格。人之骨強筋勁,肉緩皮膚濃者,耐痛。其於針石之痛,大熱亦然。加以黑色而善(一本作美)骨者,耐火。堅肉薄皮者,不耐針石之痛,於火亦然。同時而傷其身,多熱者易已,多寒者難已。胃濃色黑,大骨肉肥者,皆勝毒;其瘦而薄者,皆不勝毒也。形氣盛衰大論第十二黃帝問曰︰氣之盛衰,可得聞乎?

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%9D%E7%81%B8%E7%94%B2%E4%B9%99%E7%B6%93/%E5%8D%B706
定位:卷06·第43则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

头是精明之府,头低垂、眼神深陷,说明神气将夺;背是胸中之府,背弯肩随,胸府将坏;腰是肾之府,转摇不能,肾将疲惫;膝是筋之府,屈伸不能、行则弯腰,筋将疲惫;骨是髓之府,不能久立、行走颤抖,骨将疲惫。得强则生,失强则死。岐伯说:反四时者,有余为精,不足为消;阴阳不相应叫关格。骨强筋劲、肉缓皮厚的人耐痛,耐针石和火灸;皮薄肉坚的不耐。同时受伤,多热者易愈,多寒者难愈。胃厚色黑、大骨肉肥的胜毒,瘦薄的不胜毒。

上下文

《针灸甲乙经》卷六,论述形体强弱与疾病预后的关系,体现中医“形气相应”思想。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你平时是否留意身体姿态和体力变化,把它们当作内脏健康的信号?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库