健康 · 中国古籍
皇甫谧：针灸甲乙经·卷10·第26则
皇甫谧《针灸甲乙经》· 卷10 · 健康 · 哲学 · 财富 · 投资
肩腫不得顧。氣舍主之。肩背髀不舉，血瘀肩中，不能動搖，巨骨主之。肩中熱，指臂痛，肩主之。肩重不舉，臂痛，肩主之。肩重肘臂痛，不可舉，天宗主之。肩胛中痛而寒至肘，肩外俞主之。肩胛周痺，曲垣主之。肩痛不可舉，引缺盆痛，雲門主之。肘痛，尺澤主之。臂引口，中寒腫，肩腫引缺盆，商陽主之。肩肘中痛，難屈伸，手不可舉，腕重急，曲池主之。肩肘節酸重，臂痛，不可屈伸，肘主之。肩痛不能自舉，汗不出，頸痛，陽池主之。肘中濯濯，臂內廉痛，不可及頭，外關主之。肘痛引肩，不可屈伸，振寒熱，頸項肩背痛，臂痿痺不仁（《千金》云肩內麻木），天井主之。肩不可舉，不能帶衣，清冷淵主之。肘臂腕中痛，頸腫不可以顧，頭項急痛，眩，淫濼，肩胛小指痛，前谷主之。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%87%9D%E7%81%B8%E7%94%B2%E4%B9%99%E7%B6%93/%E5%8D%B710
定位：卷10·第26则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
肩膀肿得不能回头，就取气舍穴。肩背和大腿抬不起来，肩中血瘀不能活动，取巨骨穴。肩中发热、手指手臂痛，取肩穴。肩重抬不起、臂痛，也取肩穴。肩重肘臂痛不能抬，取天宗穴。肩胛中痛且冷到肘部，取肩外俞。肩胛周围麻痹，取曲垣穴。肩痛不能抬、牵连缺盆痛，取云门穴。肘痛取尺泽穴。手臂牵引口部、中寒肿胀、肩肿牵连缺盆，取商阳穴。肩肘中痛、难以屈伸、手不能抬、腕重紧，取曲池穴。肩肘关节酸重、臂痛不能屈伸，取肘穴。肩痛不能自举、不出汗、颈痛，取阳池穴。肘中湿漉漉、臂内侧痛、手够不到头，取外关穴。肘痛牵连肩、不能屈伸、寒热振颤、颈项肩背痛、臂痿痹不仁，取天井穴。肩不能抬、不能穿衣，取清冷渊穴。肘臂腕中痛、颈肿不能回头、头项急痛、眩晕、淫泺、肩胛小指痛，取前谷穴。
上下文
《针灸甲乙经》卷十，皇甫谧编撰于魏晋时期，是现存最早的针灸学专著，此段集中论述肩臂肘腕疼痛的取穴。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你身上哪个关节的疼痛，其实可以顺着经络找到远端的穴位来缓解？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权