健康 · 中国古籍
葛洪:肘后备急方·卷3·第27则
葛洪《肘后备急方》· 卷3 · 哲学 · 财富 · 投资 · 健康
砒霜粉尤妙矣。《經驗后方》治白虎風,走注疼痛,兩膝熱腫。虎脛骨(涂酥,炙黑)、附子(炮裂,去皮臍)各一兩。為末。每服溫酒調下二錢匕,日再服。《外台秘要》治瘍風及三年。酢磨烏賊魚骨。先布磨,肉赤即敷之。又治瘍風。酢磨硫黃敷之,止。《聖惠方》治瘍風,用羊蹄菜根于生鐵上,以好醋磨,旋旋刮取,涂于患上。未瘥,更入硫黃少許,同磨,涂之。《集驗方》治頸項及面上白駁,浸淫漸長,有似癬,但無瘡可治。鰻鱺魚脂敷之。先拭剝上刮,使燥痛后,以魚脂敷之,一度便愈,甚者不過三度。《聖惠方》治白駁。用蛇蛻燒末,醋調,敷上,佳。又方治中風煩熱,皮膚瘙痒。用醍醐四兩,每服酒調下半匙。《集驗方》治風氣客于皮膚,瘙痒不已。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B73
定位:卷3·第27则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
治白虎风,关节游走疼痛、两膝热肿,用虎胫骨涂酥炙黑、炮附子各一两,研末,每次温酒调二钱,一天两次。治疡风及三年不愈的,用醋磨乌贼骨,先布磨到肉赤再敷。又用醋磨硫黄敷。圣惠方用羊蹄菜根在生铁上用好醋磨,随磨随刮涂患处,不好加少许硫黄同磨。治颈项脸上白驳,像癣但没疮,用鳗鲡鱼脂敷,先刮拭到干痛再敷,一次就好,重的不过三次。又用蛇蜕烧末醋调敷。治中风烦热皮肤瘙痒,用醍醐四两,每次酒调半匙服。
上下文
葛洪《肘后备急方》卷三,汇集治白虎风、疡风、白驳等皮肤病及中风烦热的外治内服方。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
皮肤上出现白斑或顽固瘙痒,你会先辨清是什么病再用药吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权