肘后备急方·卷3·第42则 · 葛洪

以生刺薊，搗，取汁。每服三合，入蜜少許，攪勻。服之。《食療》云，若丹石熱發。菰根和鯽魚煮作羹。食之，三兩頓即便瘥耳。治卒上氣，鳴息便欲絕方。搗韭絞汁，飲一升許，立愈。又方細切桑根白皮三升，生姜三兩，吳茱萸半升。水七升，酒五升，煮三沸。去滓，盡服之，一升，入口則氣下。千金不傳方。又方茱萸二升，生姜三兩。以水七升，煮取二升，分為三服。又方麻黃四兩，桂、甘草各二兩，杏仁五十枚（熬之）。搗為散。溫湯服方寸匕，日三。又方末人參，服方寸匕，日五六。氣嗽不問多少時者，服之便瘥方。陳橘皮、桂心、杏仁（去尖皮，熬）三物等分。搗，蜜丸。每服飯后須茶湯下二十丸。忌生蔥。史侍郎傳。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B73
定位：卷3·第42则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

治突然上气、呼吸有声像要断气：捣生刺蓟取汁，每次服三合，加少许蜜搅匀。食疗说丹石热发，用菰根和鲫鱼煮羹，吃两三顿就好。又方捣韭菜绞汁饮一升左右，立刻愈。又细切桑根白皮三升、生姜三两、吴茱萸半升，水七升酒五升煮三沸，去渣全服一升，入口气就下，这是千金不传方。又茱萸二升生姜三两，水七升煮取二升分三服。又麻黄四两、桂甘草各二两、杏仁五十枚熬，捣散，温汤服方寸匕，日三。又人参末服方寸匕，日五六。气嗽不论多久，服陈橘皮、桂心、杏仁等分蜜丸，饭后茶汤下二十丸，忌生葱，史侍郎传。

上下文

葛洪《肘后备急方》卷三，收治卒上气、气嗽的急救与缓治方，含单方、复方及食疗。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

突然气喘发作时，你知道哪些做法能争取时间、哪些会添乱吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

世宗留心稼穡，命工刻木為耕夫、織婦、蠶女之狀，置於禁中，思廣勸課之道，穀為贊辭以進。」《玉海》：「太宗興於側微，民事固無不知，恐富貴而忘之也。每臨朝，無一日不言及稼穡。」太宗遊金明池，召田婦數十人於殿上，賜席使坐，問以民間疾苦，田婦愚戇，無所隱避，賜帛遣之。真宗乳母秦國夫人劉氏，本農家也，喜言農事，真宗自幼聞之，故為開封尹，以善政著聞。及踐大位，咸平、景德之治，為有宋隆平之極。《景德農田敕》，至今稱為精當。《宋史呂夷簡傳》：「夷簡知濱…

宋太宗起于民间，深知民事，怕富贵后忘记，每临朝无一日不言稼穑。他游金明池，召田妇数十人上殿，赐席坐，问民间疾苦，田妇愚直无所隐，赐帛遣归。真宗乳母刘氏本农家，喜言农事，真宗自幼听闻，故为开封尹以善政闻名，即位后咸平景德之治为宋隆平之极，《景德农田敕》至今称精当。吕夷简知滨州，奏农器有税非劝本之道。核心是最高层要常接触农民，政策要减轻农具负担。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

屈突通遣虎牙郎將桑顯和將驍果數千人夜襲王長諧等營，長諧等戰不利，孫華、史大柰以游騎自後擊顯和，大破之。顯和脫走入城，仍自絕河梁。丙辰，馮翊大守蕭造降於李淵。造，修之子也。

屈突通派虎牙郎将桑显和率数千骁果军夜袭王长谐等营地，王长谐等作战不利。孙华、史大柰率游骑从后方攻击桑显和，大破其军。桑显和脱身逃入城中，并自行拆断黄河浮桥。丙辰日，冯翊太守萧造向李渊投降。萧造是萧修的儿子。此战显示，夜袭虽能得手，但若没有预备队或侧翼掩护，容易被反包围。孙华等用游骑从背后夹击，是取胜关键。萧造投降则反映李渊的政治招抚见效。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

"Mr. Carnegie," he said, "you were mistaken. You sold out for ten thousand dollars less than the statement showed to your credit. It now shows not fifty but sixty thousand to your credit, and the additional ten makes…

对方告诉卡内基：你搞错了，你卖掉的股份比账面上显示的少了一万美元。现在账上显示你的贷方余额不是五万而是六万，再加上这一万，就是七万。也就是说，卡内基在交易中少拿了钱，对方主动指出来并补足。这体现的是不占人便宜、按实际应得结算的诚信。在商业中，这种主动纠正对自己不利的差错，比法律要求更高，却能赢得长期信任。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱