健康 · 中国古籍

葛洪:肘后备急方·卷4·第26则

葛洪《肘后备急方》· 卷4 · 决策 · 健康 · 财富 · 成长

治人食畢噫醋,及醋心方。人參一兩,茱萸半斤,生薑六兩,大棗十二枚,水六升,煮取二升,分為再服也。噦不止,半夏洗乾,末之,服一匕,則立止。又方,乾薑六分,附子四分,炮,搗,苦酒丸如梧子,服三丸,日三效。附方張仲景方,治反胃嘔吐,大半夏湯。半夏三升,人參三兩,白蜜一升,以水一斗二升,煎揚之一百二十遍,煮下三升半,溫服一升,日再,亦治膈間痰飲。又方,主嘔噦。穀不得下,眩悸,半夏加茯苓湯,半夏一升,生薑半斤,茯苓三兩,切,以水七升,煎取一升半,分溫服之。《千金方》,治反胃,食即吐。搗粟米作粉,和水,丸如梧子大,七枚,爛煮納醋中,細吞之,得下便已,面亦得用之。又方,治乾噦,若手足厥冷,宜食生薑,此是嘔家聖藥。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B74
定位:卷4·第26则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

治人吃完饭嗳酸、烧心:人参一两、吴茱萸半斤、生姜六两、大枣十二枚,水六升煮取二升,分两次服。打嗝不止:半夏洗净晒干研末,服一匕立刻止。又方:干姜六分、炮附子四分,捣碎,用苦酒和丸如梧桐子大,服三丸,日三次有效。附方张仲景方治反胃呕吐,大半夏汤:半夏三升、人参三两、白蜜一升,用水一斗二升,煎扬一百二十遍,煮取三升半,温服一升,日两次,也治膈间痰饮。又方治呕哕、吃不下、眩晕心悸,半夏加茯苓汤:半夏一升、生姜半斤、茯苓三两切,水七升煎取一升半,分温服。《千金方》治反胃食即吐:粟米捣粉和水,丸如梧桐子大七枚,烂煮放入醋中,细细吞下,得下便止,用面也行。又方治干哕、手足厥冷,宜吃生姜,这是呕家圣药。

上下文

葛洪《肘后备急方》卷四,收录治噫醋、哕逆、反胃的方剂,并附张仲景、孙思邈的成方。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

经常反酸嗳气时,你会先反思饮食习惯,还是直接吃止酸药?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库