健康 · 中国古籍
葛洪：肘后备急方·卷1·第28则
葛洪《肘后备急方》· 卷1 · 健康 · 领导 · 财富 · 投资
姚和眾治卒心痛。郁李仁三七枚，爛嚼，以新汲水下之，飲溫湯尤妙。須臾痛止，卻煎薄鹽湯熱呷之。《兵部手集》治心痛不可忍，十年五年者，隨手效。以小蒜釅醋煮，頓服之，取飽。不用著鹽。治卒腹痛方。書舌上作風字，又畫紙上作兩蜈蚣相交，吞之。又方搗桂末，服三寸匕。苦酒、人參、上好干姜亦佳。又方粳米二升。以水六升，煮二七沸。飲之。又方食鹽一大把。多飲水送之，忽當吐，即瘥。又方掘土作小坎，水滿飲中，熟攪取汁。飲之。又方令人騎其腹，溺臍中。又方米粉一升。水二升，和飲。又方使病患伏臥，一人跨上，兩手抄舉其腹，令病患自縱重輕舉抄之，令去床三尺許，便放之，如此二七度止。拈取其脊骨皮深取痛引之，從龜尾至頂乃止。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%82%98%E5%BE%8C%E5%82%99%E6%80%A5%E6%96%B9/%E5%8D%B71
定位：卷1·第28则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
这段汇集了治卒心痛和卒腹痛的多种方法。心痛方：郁李仁嚼碎新汲水送服，再喝温盐汤；小蒜用浓醋煮，饱食，不加盐。腹痛方：舌上写“风”字、纸上画蜈蚣吞下；桂末酒服；粳米煮饮；食盐一大把多饮水催吐；挖土坑搅水取汁饮；骑腹溺脐；米粉和水饮；让病人伏卧，一人跨上抄举其腹，反复起落，再捏脊从尾至顶。这些方法多属民间经验，有的有催吐、按摩之理。
上下文
《肘后备急方》卷1引姚和众、《兵部手集》等治卒心痛、腹痛方，反映古代急救的多样手段。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
面对腹痛，你会先尝试按摩或调整饮食，还是直接用药？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权