健康 · 中国古籍

庄周:庄子·人間世·第7则

庄周《庄子》· 人間世 · 哲学 · 健康 · 认知 · 成长

孔子適楚,楚狂接輿遊其門,曰:「鳳兮鳳兮,何如德之衰也?來世不可待,往世不可追也。天下有道,聖人成焉。天下无道,聖人生焉。方今之時,僅免刑焉。福輕乎羽,莫之知載。禍重乎地,莫之知寘。已乎已乎,臨人以德。殆乎殆乎,畫地而趨。迷陽迷陽,无傷吾行。吾行郤曲,无傷吾足。」山木,自寇也。膏火,自煎也。桂可食,故伐之。漆可用,故割之。人皆知有用之用,而莫知无用之用也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%8E%8A%E5%AD%90/%E4%BA%BA%E9%96%93%E4%B8%96
定位:人間世·第7则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:在无道之世,有用之材常招祸,无用反而能保全。楚狂接舆对孔子唱:凤凰啊,德衰如此!来世不可待,往世不可追。天下有道,圣人可成事;天下无道,圣人只能求生。如今仅能免刑。福轻如羽却不知载,祸重如地却不知避。算了吧,别以德临人;危险啊,画地而趋。迷阳草别伤我行,弯路别伤我足。山木自招砍伐,膏火自招煎熬,桂可食故被伐,漆可用故被割。人都知有用之用,却不知无用之用。今天我们可以少炫耀才能,多留余地,避免成为被过度索取的对象。

上下文

《庄子·人间世》结尾,接舆劝孔子认清时势,并点明“无用之用”的生存哲学。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你身边有没有因“太有用”而被不断索取的人?你自己是否也在无意中炫耀才能?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库