诸病源候论·第1177则 · 巢元方

诊得肝积脉，弦而细。两胁下痛，邪走心下，足胫寒，胁痛引小腹，男子积疝也，女子病淋也。身无膏泽，喜转筋，爪甲枯黑，春瘥秋剧，色青也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1177则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

肝积的脉象是弦而细，症状包括两胁下疼痛，邪气会流窜到心下，脚胫发冷，胁痛牵引小腹，男子表现为积疝，女子表现为淋病。患者皮肤没有光泽，容易抽筋，指甲干枯发黑，春天好转秋天加重，面色发青。核心是肝积的脉症特点。为什么？肝主疏泄，积块阻滞气机，故胁痛、筋急；肝血不足则爪甲枯黑、身无膏泽。怎么做？应疏肝理气、活血软坚，并注意季节变化，春季及时调治。

上下文

巢元方《诸病源候论》是隋代病因证候学专著，此条论述肝积的脉象与证候。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否有两胁胀痛、抽筋、指甲干枯等肝血不足的表现？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 管仲（旧题）《管子》

地辟而國貧者，舟輿飾，臺榭廣也。賞罰信而兵弱者，輕用衆，使民勞也。舟車臺榭廣，則賦斂厚矣。輕用衆，使民勞，則民力竭矣。賦斂厚則下怨上矣，民力竭則令不行矣。下怨上，令不行，而求敵之勿謀己，不可得也。

核心是：国家贫弱往往不是没资源，而是上层奢侈和滥用民力。土地开垦了却国贫，是因为舟车装饰、台榭修得太多；赏罚守信却兵弱，是因为轻易动用民力、让百姓劳苦。舟车台榭多，赋税就重；轻用众、使民劳，民力就竭。赋税重则下怨上，民力竭则令不行。下怨上、令不行，还想敌人不谋算自己，不可能。所以治国要节用、惜力。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

使為治，勞智慮，苦身體，乏鐘、鼓之樂，勿為可也。樂與今同，而加之諸侯軌道，兵革不動，匈奴賓服，百姓素樸，生為明帝，沒為明神，名譽之美垂於無窮，使顧成之廟稱為太宗，上配太祖，與漢亡極，立經陳紀，為萬世法。雖有愚幼、不肖之嗣，猶得蒙業而安。以陛下之明達，因使少知治體者得佐下風，致此非難也。

贾谊说：“如果治理国家，要劳心费神、辛苦身体，缺少钟鼓之乐，那就不值得做。但若快乐与现在相同，还能加上诸侯守规矩、兵器不动、匈奴臣服、百姓朴素，活着是明帝，死了是明神，美名流传无穷，使顾成庙称为太宗，上配太祖，与汉朝永存，建立纲纪，为万世法则。即使有愚昧幼小、不成器的继承人，也能承蒙基业而安定。以陛下的明达，让稍微懂得治理的人辅佐，做到这些并不难。”

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

An illustration of something of this same feeling came under my observation afterward. I happened to find myself in a town in which so much excitement and indignation were being expressed that it seemed likely for a…

华盛顿后来在一个镇上看到，一个深肤色男子住进当地旅馆，引发愤怒，几乎要动用私刑。但调查发现他是摩洛哥公民，旅行时会说英语。一旦知道他不是美国黑人，愤怒立刻消失。这个无辜引发骚动的人此后谨慎地不再说英语。核心是：偏见针对的不是肤色本身，而是身份标签。做法是：遇到群体情绪时，先查清事实，别让标签代替判断。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱