诸病源候论·第1410则 · 巢元方

人为水所没溺，水从孔窍入，灌注腑脏，其气壅闭，故死。若早拯救得出，即泄沥其水，令气血得通，便得活。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1410则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

人被水淹没溺水，水从口鼻等孔窍进入，灌满脏腑，气机堵塞，所以会死。如果及早救出，把水排出来，让气血流通，就能活过来。核心是溺水致死的关键是水堵气机，急救要尽快排水、通气血。做法上，救出溺水者后，要迅速清理口鼻异物，倒出积水，保持呼吸道通畅，并配合人工呼吸等急救措施，同时尽快送医。

上下文

巢元方是隋代医学家，《诸病源候论》成书于公元610年。这段话出自“溺水死候”，讲溺水的病因和急救原则。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

如果遇到有人溺水，你知道如何正确排水和急救吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《太宗簡皇后王氏傳》：后父騫，為中書令，加員外散騎常侍。時高祖於鍾山造大愛敬寺，騫舊墅在寺側，有良田八十餘頃，即晉丞相王導賜田也。高祖遣主書宣旨，就騫求市，欲以施寺。騫荅旨云：「『此田不賣，若是敕取所不敢言』。酬對又脫略。高祖怒，遂付市評田價，以直逼還之。」《魏書高允傳》：「允領著作郎，世祖問允曰：『萬機之務，何者為先』？是時多禁封良田，又京師遊食者眾，允因言曰：『臣少也賤，所知唯田。請言農事。古人云，方一里則為田三頃七十畝，百里則田…

梁高祖想在钟山建大爱敬寺，看中王骞在寺旁祖传的八十余顷良田，派主书官去说要买来施舍给寺。王骞回答：“田不卖，若是皇帝下敕令取，我不敢说什么。”但答话又很疏略。高祖大怒，就把田交付市场估价，用强制手段按价逼还。另一段《魏书·高允传》说，世祖问高允政务什么最优先，当时多禁封良田，京城游食者众，高允因从小熟悉农事，就建议先谈农业：一里见方有田三顷七十亩，百里见方有三万七千顷。核心是土地和农业是治国根本，禁封良田会伤民。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

"Take my own case. You will doubtless be shocked when I tell you that I was perfectly aware of the conditions under which the aigrette is obtained before you began your exposure of the method. But did it prevent my…

友人拿自己举例：她早就知道羽饰怎么来的，照样买。为什么？因为她是女人，深知没有哪种头饰比羽饰更衬她的头发。她承认自己残忍，也希望母鸟不必死、雏鸟不必饿，但还是要那件羽饰。这不是无知，是明知故犯。它说明：当一件物品被当成自我表达的一部分，道德成本会被重新定价。改变不能只靠曝光，得让“不买”成为新的体面。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x保婴五疳膏\x 青皮（麸炒二錢）橘红（五錢）白术（去芦蜜水炒一两半）白茯苓（七錢半）麦门冬（去心一两）使君子肉（锉炒七錢五分）山楂肉（五錢）麦芽（炒五錢）金樱子肉（各炒五錢）芡實仁（二錢半）莲心肉（隔纸炒五錢）甘草（二錢）上爲末和匀。重七两。每次用藥末一两。炼蜜四两。调和成膏。每日中晌晚间。各服一二茶匙。温水漱口。身热咳嗽。加地骨皮、百部。肚腹饱胀。大便爲稀水。腹鸣作声。或因虫出不知。加槟榔二錢。木香一錢。禀受气弱。…

保婴五疳膏：青皮二钱、橘红五钱、白术一两半、白茯苓七钱半、麦门冬一两、使君子肉七钱半、山楂肉五钱、麦芽五钱、金樱子肉五钱、芡实仁二钱半、莲心肉五钱、甘草二钱，研末和匀，每用末一两加炼蜜四两调成膏，每日中午和晚上各服一二茶匙，温水漱口。身热咳嗽加地骨皮、百部；肚腹饱胀、大便稀水、腹鸣，或虫出不知，加槟榔二钱、木香一钱；禀气弱加人参二钱半。此方能消疳化积、磨癖清热、伐肝补脾、进食杀虫、润肌肤、养元气，是王道之法。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱