健康 · 中国古籍

巢元方:诸病源候论·第1440则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 决策 · 哲学

九曰尸注。体痛牵掣非常,七日之后,体肉变白驳,咽喉内吞如有物,两胁里硬,时痛。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第1440则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

尸注这种病,古人认为与病气传染、深入脏腑有关。表现是身体疼痛而且牵扯得厉害,七天后皮肤肌肉出现白斑,咽喉里像有东西吞不下,两胁内部发硬、时不时疼痛。古人的思路是邪气伏藏体内、阻滞气血,所以要早发现、早祛邪扶正。今天看,持续不明原因的疼痛、皮肤白斑、咽部异物感和胁下硬痛,可能涉及风湿免疫、皮肤或消化系统疾病,不应自行归为“怪病”,应到正规医院逐项排查。

上下文

《诸病源候论》把能传染、病气如尸伏藏的一类证候称为尸注,属“注病”诸候之一。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你有没有长期说不清原因的疼痛或咽部异物感?是否愿意记录症状并找医生系统排查?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库