健康 · 中国古籍
巢元方：诸病源候论·第1503则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 哲学 · 健康 · 行动 · 人性
江南有射工毒虫，一名短狐，一名蜮，常在山涧水内。此虫口内有横骨，状如角弓，其虫形正黑，状如大蜚，生齿发，而有雌雄，雄者口边两角，角端有桠，能屈伸。冬月并在土内蛰，其上气蒸休休，冬月有雪，落其上不凝。夏月在水内，人行水上，及以水洗浴，或因大雨潦时，仍逐水，便流入人家，或遇道上牛马等迹内即停住，其含沙射人影，便病。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1503则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
江南有一种射工毒虫，又叫短狐、蜮，常在山涧水里。它口内有横骨像角弓，虫身纯黑像大蝉，长齿发，有雌雄，雄的口边两角末端有桠能屈伸。冬天蛰伏土里，上面冒热气，雪落上不凝。夏天在水里，人走过水面或洗澡，或大雨时随水流入人家，或停在牛马脚印里，含沙射人影就让人生病。这其实是古人对血吸虫等水传寄生虫的想象，核心是避免接触野水。
上下文
《诸病源候论》记载的射工毒虫，是古代对水边不明原因疾病的解释，可能关联血吸虫。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你会避免在野外不明水体中行走或洗浴吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权