诸病源候论·第1507则 · 巢元方

山内水间有沙虱，其蛊甚细，不可见。人入水浴及汲水澡浴，此虫着身，及阴雨日行草间亦着人，便钻入皮里。其诊法，初得时，皮上正赤，如小豆黍粟，以手摩赤上，痛如刺。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第1507则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

山间水边有沙虱，这种小虫极细，肉眼看不见。人入水洗澡或汲水沐浴时，虫子会附着在身上；阴雨天在草丛中行走也会沾上，然后钻入皮肤。诊断方法：刚感染时，皮肤上出现正红色小点，像小豆、黍米、粟米大小，用手摩挲红点，会感到刺痛如刺。此时应及早处理，避免虫体深入。

出自《诸病源候论》，记载沙虱病的感染途径和早期诊断方法，沙虱即恙虫。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

你在野外或草丛活动后，是否会检查皮肤有无红点刺痛，以防虫咬？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权