健康 · 中国古籍
巢元方:诸病源候论·第1938则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 决策 · 成长 · 历史
缓疽者,由寒气客于经络,致荣卫凝涩,气血壅结所成。其寒盛者,则肿结痛深,而回回无头尾,大者如拳,小者如桃李,冰冰与皮肉相亲着。热气少,其肿与肉相似,不甚赤,积日不溃,久乃变紫黯色,皮肉俱烂,如牛领疮,渐至通体青黯,不作头,而穿溃脓出是也。以其结肿积久,而肉腐坏迟,故名缓疽。亦名肉色疽也。缓疽急者,一年杀人;缓者,数
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第1938则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
缓疽是寒气侵入经络,使营卫运行凝滞、气血壅结而成。寒邪盛的,肿块深痛,边界不清,大的如拳头,小的如桃李,冰冷地贴着皮肉;热象少的,肿处颜色与正常皮肉相近,不太红,多日不溃,久了变成紫暗色,皮肉一起腐烂,像牛领疮,逐渐全身青暗,不形成脓头,而是穿破流脓。因为结肿日久、肉腐坏得慢,所以叫缓疽,也叫肉色疽。这种病急的一年内可致命,缓的能拖数年。核心是寒凝气血、阴证疮疡,进展慢但危险。做法是:发现深部无头、皮色不变的冷肿块,不要热敷或乱挤,应尽早找中医外科辨明阴阳,温通散寒、活血消肿,并定期观察。
上下文
此条出自《诸病源候论》,专论缓疽的成因与形态,反映隋代对阴证疮疡的细致观察。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
身上出现不红不热、边界不清的硬块,你会因为不痛就拖着不管吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权