事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷179·第12则
司馬光《资治通鉴》· 卷179·高祖文皇帝中仁壽二年(壬戌,公元六零二年) · 决策 · 领导 · 历史 · 行动
上令上儀同三司蕭吉為皇后擇葬地,得吉處,云:「卜年二千,卜世二百。」上曰:「吉凶由人,不在於地。高緯葬父,豈不卜乎!俄而國亡。正如我家墓田,若雲不吉,朕不當為天子;若雲不凶,我弟不當戰沒。」然竟從吉言。吉退,告族人蕭平仲曰:「皇太子遣宇文左率深謝余云:『公前稱我當為太子,竟有其驗,終不忘也。今卜山陵,務令我早立。我立之後,當以富貴相報。』吾語之曰:『後四載,太子御天下。』若太子得政,隋其亡乎!吾前紿云『卜年二千』者,三十字也;『卜世二百』者,取世二傳也。汝其識之!」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7179
定位:卷179·高祖文皇帝中仁壽二年(壬戌,公元六零二年)·第12则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
皇上让上仪同三司萧吉为皇后选择葬地,找到吉地,说:“占卜结果享国两千年,传世二百代。”皇上说:“吉凶在于人,不在于地。高纬葬父,难道没占卜吗?不久国家就灭亡了。就像我家墓地,如果说不吉,我不该做天子;如果说不凶,我弟弟不该战死。”但最终还是听从了萧吉的话。萧吉退下后,告诉族人萧平仲说:“皇太子派宇文左率深深感谢我,说:‘您以前说我会当太子,竟然应验了,我始终不忘。现在占卜陵墓,务必让我早日即位。我即位后,会以富贵报答您。’我告诉他说:‘四年后,太子将统治天下。’如果太子执政,隋朝大概要灭亡了吧!我之前骗他说‘卜年二千’,其实是‘三十’两个字;‘卜世二百’,是取‘世二传’的意思。你记住!”
上下文
《资治通鉴》记隋文帝仁寿二年萧吉为独孤皇后择葬地,并透露与太子杨广勾结,预言隋亡。
今日一问
当有人用模糊预言迎合你时,你如何避免被其操纵?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权