健康 · 中国古籍
巢元方:诸病源候论·第2139则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 决策 · 人性
凡被汤火烧者,初慎勿以冷物,及井下泥、尿泥及蜜淋拓之,其热气得冷即却,深搏至骨,烂人筋也。所以人中汤火后,喜挛缩者,良由此也。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第2139则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
被开水或火烧伤后,起初千万别用冷物、井底泥、尿泥或蜜去敷抹。热毒被冷一逼就会退回深处,甚至深达骨骼,烂人筋脉。人烫伤后常出现挛缩,正是这个原因。核心是烧伤早期忌用寒凉外敷,以免热毒内陷。正确做法是先用清洁冷水冲淋降温(现代医学也主张),但不要用泥土、尿液等不洁物敷伤口,然后覆盖干净敷料并就医。
上下文
巢元方《诸病源候论》隋代,此条论汤火疮(烧伤)的早期处理禁忌。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
遇到烫伤,你会先冲冷水还是乱涂东西?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权