诸病源候论·第2448则 · 巢元方

妊娠之人，有宿挟疹，因而有娠，或有娠之时，节适乖理，致生疾病，并令腑脏衰损，气力虚羸，令胎不长。故须服药去其疾病，益其气血，以扶养胎也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2448则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

怀孕的人，如果原本就带着旧病，或者怀孕时生活调养不合宜，就会生病，导致脏腑功能受损、气血虚弱，胎儿得不到足够营养，长不大。所以需要用药治病，同时补益气血，来扶助胎儿。核心是：母体有病要先治，但用药要兼顾胎儿，不能硬扛，也不能乱补。今天做法是：孕前调理好慢性病，孕期生病及时看医生，说明怀孕情况，由医生选对胎儿安全的药；平时均衡饮食、适度休息，气血足了胎才长得好。

上下文

巢元方《诸病源候论》隋代著作，此条讲妊娠合并宿疾导致胎不长，强调治病与养胎并重。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

如果你或家人孕期生病，会先咨询医生选择对胎儿安全的药，而不是硬扛或自行用药吗？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

建隆年，命官分詣諸道均田。按《宋史太祖本紀》。不載按《食貨志》：「農田之制，自五代以兵戰為務，條章多闕。周世宗始遣使均括諸州民田。太祖即位，循用其法。建隆以來，命官分詣諸道均田，苛暴失實者輒譴黜。申明周顯德三年之令，課民種樹，定民籍為五等。第一等種雜樹百，每等減二十為差，梨棗半之。男女十歲以上種韭一畦，闊一步、長」十步。乏井者，鄰伍為鑿之。令佐春秋巡視，書其數，秩滿，第其課為殿最。又詔所在長吏諭民「有能廣植桑棗、墾闢荒田者，止輸舊…

宋太祖建隆年间，命官员分赴各道均田，严惩苛暴失实者。同时重申后周显德三年令：按民户五等规定种树数量，第一等种杂树百棵，每等递减二十，梨枣减半；男女十岁以上各种一畦韭菜；缺井者邻里帮凿。令佐春秋巡视记录，任满考核优劣。又诏令地方官劝民广植桑枣、开垦荒田，只按旧租纳税。核心是把垦荒种树与官员考核挂钩，用具体指标推动农业恢复。做法是定等级、定数量、定奖惩，并鼓励邻里互助。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

始，楊玄感至東都，自謂天下響應，功在朝夕。得韋福嗣，委以心膂，不復專任李密。福嗣每畫策，皆持兩端；密揣知其意，謂玄感曰：「福嗣元非同盟，實懷觀望；明公初起大事而奸人在側，聽其是非，必為所誤，請斬之！」玄感曰：「何至於此！」密退，謂所親曰：「楚公好反而不欲勝，吾屬今為虜矣！」

起初杨玄感到东都，自以为天下响应，成功就在早晚。他得到韦福嗣，当作心腹，不再专任李密。韦福嗣每次出谋划策都模棱两可、两边观望。李密看透他的心思，对玄感说：韦福嗣本来不是同盟，实际心怀观望；明公刚起大事，身边却有奸人，听他是非，必被耽误，请杀了他！玄感说：何至于此！李密退下对亲近说：楚公好造反却不想取胜，我们这些人要当俘虏了！

事业 · 本杰明·富兰克林《本杰明·富兰克林自传》

At New York I found my friend Collins, who had arriv'd there some time before me. We had been intimate from children, and had read the same books together; but he had the advantage of more time for reading and studying,…

富兰克林在纽约遇到儿时好友柯林斯。柯林斯曾好学、擅长数学，受人尊敬，但富兰克林离开期间他染上酗酒恶习，到纽约后天天喝醉，还赌博输钱，富兰克林只好替他付房租和去费城的开销，感到非常不便。核心是：才能再好，若被恶习拖垮，也会连累朋友。做法是：对朋友的不良习惯早提醒、设边界；帮忙时量力而行，不替对方承担所有后果；同时警惕自己别因环境变化放松自律。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱