诸病源候论·第2564则 · 巢元方

肺中风，偃卧而胸满短气，冒闷汗出，视目下鼻上下两边下行至口色白者，可治，急灸肺俞百壮。若色黄者，为肺已伤，化为血，而不可复治。其人当妄掇空，或自拈衣，如此数

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2564则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

肺中风的人，会仰卧而胸满气短，头晕闷冒汗出，要观察眼睛下方、鼻子上下两边向下延伸到口部的颜色，如果呈白色，还可以治，赶紧灸肺俞穴一百壮。如果颜色发黄，说明肺已受伤，化为血，无法再治。病人会出现妄自抓空、或自己捻衣角的动作，这样几次就危险了。核心是肺中风有可治与不可治的皮肤颜色征象，白色可治，黄色不可治。为什么？白色属肺金，黄色属脾土，土生金，但黄色出现可能表示病邪深入或肺伤化血。做法：发现症状立即查看面部颜色，若白急灸肺俞；若黄且出现撮空理线等神志异常，则预后极差。

上下文

巢元方《诸病源候论》隋代，论述肺中风的证候、预后及灸法。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否留意过家人或自己面部颜色的异常变化，并把它当作健康信号？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

乾德二年，振諸州饑，免諸道夏稅之無苗者。按：《宋史太祖本紀》，「二年二月癸丑，遣使振陜州饑。夏四月戊申，振河中饑。己酉，免諸道今年夏稅之無苗者。己巳，靈武饑，轉涇粟以饟。」乾德三年三月癸酉，詔置義倉。按《宋史太祖本紀》云云，按《食貨志》：「常平義倉，漢隋利民之良法，常平以平穀價，義倉以備凶災。周顯德中又置惠民倉，以雜配錢分數折粟貯之，歲歉減價出以惠民，宋兼存其法焉。太祖承五季之亂，海內多事，義倉寖廢。乾德初，詔諸州於各縣置義倉，歲輸…

乾德二年，赈济各州饥民，免除没有禾苗的夏税。乾德三年，下诏设置义仓。常平仓用来平抑粮价，义仓用来备荒。五代后周时又设惠民仓，按杂税比例折成粮食储存，歉收时减价卖出惠民，宋朝都保留这些办法。太祖经历五代战乱，义仓荒废。乾德初年，下诏各州在县里设义仓，每年交两税时，每石另收一斗储存，百姓饥荒想借粮作种子或口粮的，县里登记上报州里，州长官按人口借给，然后上报。

事业 · 尼可罗·马基雅维利《君主论》

Having carefully considered the subject of the above discourses, and wondering within myself whether the present times were propitious to a new prince, and whether there were elements that would give an opportunity to a…

马基雅维利在思考：当前时代是否有利于新君主崛起？是否有机会让一位明智有德之人引入新秩序，既给自己带来荣誉，又为人民造福？他仔细考虑后认为，有太多因素有利于新君主，他从未见过比现在更合适的时机。这反映了马基雅维利对当时意大利局势的乐观判断，认为美第奇家族可以抓住机会统一意大利。这提醒我们，要善于识别时代提供的机遇，并评估自己是否具备抓住机遇的能力和德行。

投资 · 华莱士·沃特尔斯《致富的科学》

_When you make a failure, it is because you have not asked for enough; keep on, and a larger thing than you were seeking will certainly come to you._ Remember this.

你之所以失败，是因为你要得还不够大。别停，继续往前走，一个比你原先所求更大的东西一定会来到你面前。这句话要记牢。它的意思不是让你贪心，而是说失败往往暴露了目标太小、格局太窄：小目标一遇阻力就碎，大目标却能把同样的阻力变成垫脚石。所以遇到挫折时，先别急着怀疑自己能力不行，而是把想要的东西放大一号，再接着干。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱