健康 · 中国古籍

巢元方:诸病源候论·第2569则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 认知 · 决策 · 学习

产后血气俱虚,受风邪,入并于阴,则癫忽发,卧地吐涎,口 目急,手足缭左,又无所觉知,良久乃苏是也。邪入并于阳则狂,发则言语倒错,或自高贤,或骂詈不避尊卑是也。产则伤损血气,阴阳俱虚,未平复者,为风邪所乘,邪乘血气,乍并于阳,乍并于阴,故癫狂也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第2569则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

产后气血两虚,若被风邪侵入,与正气相争,邪气并入阴经,就会突然发癫:倒地吐涎,口眼抽搐,手足拘急,人事不知,过一阵才醒。邪气并入阳经则发狂:言语错乱,自夸贤能,或骂人不管尊卑。产后气血损伤,阴阳都虚,尚未恢复,风邪乘虚而入,邪气随血气或并阳或并阴,所以出现癫狂。调养要补气血、避风寒、静养,不可劳累受凉。

上下文

巢元方《诸病源候论》论产后癫狂候,反映隋代对产后精神异常的认识。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

今天遇到产后情绪或精神异常,是否先考虑气血亏虚与调养,而非简单归为“疯了”?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库