健康 · 中国古籍
巢元方:诸病源候论·第2648则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 成长 · 领导 · 人性
惊痫者,起于惊怖大啼,精神伤动,气脉不定,因惊而发作成痫也。初觉儿欲惊,急持抱之,惊自止。故养小儿常慎惊,勿闻大声。每持抱之间,常当安徐,勿令怖。又雷鸣时常塞儿耳,并作余细声以乱之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第2648则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
惊痫这种病,是因为孩子受到惊吓、大哭,精神受了刺激,气血运行紊乱,于是引发抽搐。刚发现孩子要受惊时,赶紧抱起来安抚,惊吓自然就止住了。所以养小孩要时刻避免惊吓,别让他听到巨大的声响。平时抱孩子动作要轻缓,别让他害怕。打雷时要把孩子耳朵堵上,同时弄出些细小的声音来分散他的注意力。
上下文
巢元方是隋代医家,《诸病源候论》成书于隋大业年间,专论疾病病因与证候,这是其中关于小儿惊痫的论述。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
今天带孩子时,有没有注意避免突然的巨响或粗暴动作,以免孩子受惊?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权