诸病源候论·第2931则 · 巢元方

小儿五脏有热，熏发皮肤，外为风湿所折，湿热相搏身体。其疮初出甚小，后有脓汁，浸淫渐大，故谓之浸淫疮也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位：第2931则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

小孩五脏有热，热气熏蒸到皮肤，外面又被风湿之气阻挡，湿热相搏于身体，就生出浸淫疮。这种疮起初很小，后来流脓水，慢慢蔓延扩大，所以叫浸淫疮。核心是：内热外湿夹击，疮会由小变大、不断扩散。做法是：发现小疮别忽视，保持皮肤干爽，避免湿热环境；饮食清淡，少辛辣油腻；及时就医控制蔓延，别抓挠以免扩大。

上下文

巢元方《诸病源候论》隋代医书，此条论浸淫疮的病因和蔓延特点，是中医对渗出性皮肤病的早期描述。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

孩子皮肤上出现小疮并流脓扩大时，你会不会因为起初很小就拖延不治？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

鄉都保分等項、照式刊印。不許用紙浮貼。其各州縣、每里造冊二本。進呈冊、用黃紙面。布政司府州縣冊、用青紙面凡免造地方。洪武二十四年奏准、「凡雲南各府攢造黃冊、除流官、及土官馴熟府分、依式攢造外。其土官用事邊遠頑野之處、里甲不拘定式、聽從實編造」貴州宣慰司不造。播州宣慰司附近、通漢語者編造。其餘夷民不造又按《會典》二十四年，令寄莊人戶，除里甲原籍排定應役，其雜泛差役皆隨田糧應當。又令在外布政司、按察司及府州縣官，俱給官錢買馬，市民輪流看…

乡都保分等项照式刊印，不许用纸浮贴。各州县每里造册二本：进呈册用黄纸面，布政司、府、州、县册用青纸面。洪武二十四年奏准：云南各府攒造黄册，除流官及土官驯熟府分依式攒造外，土官用事边远顽野之处里甲不拘定式，听从实编造；贵州宣慰司不造，播州宣慰司附近通汉语者编造，其余夷民不造。又按《会典》二十四年令寄庄人户除里甲原籍排定应役外，杂泛差役皆随田粮应当；又令在外布政司、按察司及府州县官俱给官钱买马，市民轮流看养。

事业 · 佚名（旧题）《尚书》

敢有侮聖言、逆忠直、遠耆德、比頑童，時謂亂風。』惟茲三風十愆，卿士有一于身，家必喪；邦君有一于身，國必亡。臣下不匡，其刑墨，具訓于蒙士。「嗚呼！嗣王祗厥身，念哉！聖謨洋洋，嘉言孔彰。惟上帝不常，作善降之百祥，作不善降之百殃。爾惟德罔小，萬邦惟慶；爾惟不德罔大，墜厥宗。」

敢有侮圣言、逆忠直、远耆德、比顽童，叫乱风。这三风十愆，卿士有一于身，家必丧；邦君有一于身，国必亡。臣下不匡正，其刑墨，具训于蒙士。呜呼！嗣王敬身，念哉！圣谟洋洋，嘉言孔彰。上帝不常，作善降百祥，作不善降百殃。你惟德无小，万邦惟庆；你惟不德无大，坠厥宗。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

I was six years old when I began to go to school, and the first date I remember inscribing upon my writing-book was 1818. The ferule, in those days, was the assistant school-master; but in spite of it, I was a willing,…

巴纳姆六岁上学，记得1818年这个日期。那时老师用戒尺管教学生，但他仍是个乐意学习且相当聪明的学生，老师和同学都这么认为，多年来学校里最多只有两三个人比他强。他算术尤其敏捷准确。十二岁时，老师跟邻居打赌说他能在五分钟内算出一车木柴有多少立方英尺，于是半夜把他从床上叫起来。他拿到尺寸后不到两分钟就算出结果，老师大喜，邻居大惊。这说明他从小就有数学天赋和快速计算能力，也暗示他后来在生意中精于计算并非偶然。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱