健康 · 中国古籍
巢元方:诸病源候论·第747则
巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 人性 · 认知 · 哲学
肝病为疟者,令人色苍苍然,气息喘闷,战掉,状如死者。若人本来少于悲恚,忽尔嗔怒,出言反常,乍宽乍急,言未竟,以手向眼,如有所思,若不即病,祸必至矣。此肝病声之候也,其人若虚,则为寒风所伤;若实,则为热气所损。阳则泻之,阴则补之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第747则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
肝疟发作时,人面色发青,气喘胸闷,身体发抖,样子像要死过去。更要注意性情反常:如果一个人原本很少悲伤愤怒,忽然变得爱发怒,说话反常,一会儿宽缓一会儿急躁,话没说完就用手捂向眼睛,像在想什么——即使没马上病倒,祸患也快来了。这是肝病在声音上的征兆。如果体质虚,多是被寒风所伤;如果体质实,多是被热气所损。病在阳分用泻法,在阴分用补法。
上下文
巢元方《诸病源候论》论肝疟证候与“声候”诊法,体现中医以情志、面色、声音合参判断肝病。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你最近有没有无缘无故容易发火,事后又觉得不像平时的自己?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权