健康 · 中国古籍

巢元方:诸病源候论·第784则

巢元方《诸病源候论》· 全文 · 健康 · 决策 · 领导 · 人性

其人身热而发黄赤,视其眼赤,高视,心腹胀满,脉赤便是,此由脾移热于心。心色赤,故其人身热而发赤黄,不可治,治之难瘥。其人身热发黄白,视其舌下白垢生者是,此由脾移热于肺,肺色白也。其人身热发黑黄,视其唇黑眼黄,舌下脉黑者是,此由脾移热于肾,肾色黑也,故其身热而发黑黄也。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%AB%B8%E7%97%85%E6%BA%90%E5%80%99%E8%AB%96
定位:第784则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

病人身体发热,出现黄赤色,看眼睛发红,目光上视,心腹胀满,脉象发红,这是脾的热邪转移到了心,因为心对应赤色。这种情况比较难治,不容易痊愈。如果身体发热,发黄白色,看舌下生出白色垢腻,这是脾热传到肺,肺对应白色。如果身体发热,发黑黄色,看嘴唇发黑、眼睛发黄、舌下脉络发黑,这是脾热传到肾,肾对应黑色。中医用五色对应五脏来判断病邪传变,观察眼睛、舌下、面色等外露迹象,可以推测热邪在哪个脏腑,从而指导治疗和判断预后。

上下文

出自《诸病源候论》,论述黄病根据五色判断脾热传变至心、肺、肾的不同表现和预后。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

你观察过自己舌下脉络的颜色吗?知道它可能反映身体状态吗?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库