事业 · 中国古籍

朱熹:朱子语类·020·第13则

朱熹《朱子语类》· 020 · 领导 · 行动 · 认知 · 决策

時舉云:「說在己,樂有與眾共之之意。」曰:「要知只要所學者在我,故說。人只爭這一句。若果能『説』,則『樂』與『不慍』,自可以次而進矣。」【時舉】「『說在心,樂主發散在外。』說是中心自喜說,樂便是說之發於外者。」【僩】〖說、樂〗「『人不知而不慍,不亦君子乎?』」自是不相干涉,要他知做甚?自家為學之初,便是不要人知了,至此而後真能不要人知爾。若鍛煉未能得十分如此成熟,心裏固有時被它動。及到這裏,方真箇能『人不我知而不慍』也。」【僩】〖人不知不慍〗「『人不知而不慍』。為善乃是自己當然事,於人何與?譬如喫飯,乃是要得自家飽;我既在家中喫飯了,何必問外人知與不知?

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/020
定位:020·第13则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

时举说:“说”是在己,“乐”有与众人共享之意。朱熹说:要知道只要所学在我,所以喜悦。人只争这一句。若真能“说”,则“乐”与“不愠”自然依次而进。“说”在心,是中心自喜;“乐”是发散在外。“人不知而不愠,不亦君子乎?”本不相干,要他知做什么?自家为学之初,便不要人知,至此才真能不要人知。若锻炼未成熟,心里有时会被它动。到这里,才真能“人不我知而不愠”。为善是自己当然的事,于人何干?比如吃饭是为自己饱,既在家中吃饱,何必问外人知不知?

上下文

朱熹《朱子语类》卷二十,解释《论语》学而篇“说”“乐”“不愠”三境界。

今日一问

你做好事时,是否在意别人是否知道?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库