健康 · 中国古籍
朱熹：朱子语类·042·第42则
朱熹《朱子语类》· 042 · 健康 · 哲学 · 认知 · 决策
此是在邦、在家必達之理。子張只去聞處著力，聖人此語正中其膏肓。『質直好義』等處，專是就實；『色取仁而行違』，專是從虛。」問：「『質直而好義』，和靖謂『立志質直』，如何？」曰：「這箇莫不須說立志質直，但只是無華偽。質是樸實，直是無遍由，而所行又合宜。觀人之言而察人之色，審於接物，慮以下人，只是一箇謙。如此便做得去。達是做得去。」又問：「仁如何以顏色取？」曰：「此處與前說相反，只是顏色雖做仁者舉止，而所行又卻不如此。此恐是就子張身上說。」問：「如何『先事後得』，便可以崇德？」曰：「人只有這一箇心，不通著兩箇物事。若一心做事，又有一箇求得之心，便於這上不專，如何有積累之功！
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/042
定位：042·第42则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
子张注重名声，孔子告诉他“质直好义”等实心实行的道理，正中他的要害。质直好义是就实处做，色取仁而行违是虚浮。观察别人言语脸色，考虑谦让待人，都是谦逊的表现，这样就能行得通。崇德要先事后得，一心做事，不能夹杂求得之心，否则无法积累德行。
上下文
出自《朱子语类》卷四十二，朱熹解释《论语》中孔子答子张“在邦必达，在家必达”及“崇德”等问。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
你做事时是否常想着结果，而忽略了专心把事做好？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权