事业 · 中国古籍

朱熹:朱子语类·054·第2则

朱熹《朱子语类》· 054 · 哲学 · 领导 · 行动 · 认知

若既在本國,賢者可以自去相見,諸侯卻不當去召他了。蓋異國則諸侯不能親往,故可以聘。在國,則君自當去相見,又豈可以召哉!要見孟子出處之義,更兼陳代與公孫丑問不見諸侯處,及天子不召師,并之齊不見平陸事一道看,方見得孟子自有一箇方法在。」問:「孟子不去,亦兼惡其託疾不真實否?」曰:「觀其終篇,不如此說。」又問:「平陸大夫既以幣交得不是,何故又受他底?」曰:「又恐他忽地自來。」「夫豈不義而曾子言之」!文勢似「使管子而愚人也,則可」。若是義理不是,則曾子豈肯恁地說!「『王之為都』。左傳:『邑有先君之廟曰「都」。』看得來古之王者嘗為都處,便自有廟。賀孫錄云:「古人之廟不遷。」

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/054
定位:054·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

核心是:孟子不见诸侯,不是摆架子,而是守一个分寸。如果贤者就在本国,国君应当亲自去见他,不能召他来;只有异国之间,国君无法亲往,才用聘问之礼。孟子把“出处去就”看得很重,所以对托病、虚礼、受币等细节都要辨清楚。读这段要连着陈代、公孙丑的问难,以及“天子不召师”等几条一起看,才能看出孟子自有一套方法:该受的币受,是怕对方忽然亲自来;该不见的不见,是守义不守势。

上下文

朱熹解《孟子·公孙丑下》,讨论孟子不见诸侯、受平陆大夫币交等事,强调出处辞受的义理分寸。

今日一问

我在职场或人际中,是否也能分清“该亲自去”和“只能礼聘”的界限,而不因对方地位就乱了分寸?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库