事业 · 中国古籍
朱熹:朱子语类·107·第17则
朱熹《朱子语类》· 107 · 领导 · 成长 · 行动 · 学习
一簿承受所關報本年合入事件;一簿考異。向後各人收拾得,也存得箇本。又別置一簿,列具合立傳者若干人,某人傳,當行下某處收索行狀、墓誌等文字,專牒轉運司疾速報應。已到者,鉤銷簿;未到者,據數再摧;庶幾易集。後來去國,聞此說又不行。賜而今史官不相統總,只是各自去書,書得不是,人亦不敢改。更是他書了,亦不將出來,據他書放那裏,知他是不是!今雖有那日歷,然皆是兼官,無暇來修得。而今須是別差六人鎖放那裏,教他專工修,方得。如近時作高宗實錄,卻是教人管一年,這也不得。且如這一事,頭在去年,尾在今年,那書頭底不知尾,書尾底不知頭,都不成文字!如為臣下作傳,某將來看時,說得詳底只是寫行狀,其略底又恰如春秋樣,更無本末可攷。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%B1%E5%AD%90%E8%AA%9E%E9%A1%9E/107
定位:107·第17则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
朱熹讲史官修史的办法:用一簿承受所关报本年合入事件,一簿考异。各人收拾,也存得底本。又另置一簿,列具合立传者若干人,某人传,当行下某处收索行状、墓志等文字,专牒转运司疾速报应。已到的钩销簿,未到的据数再催,庶几易集。后来他离开朝廷,听说此说又不行了。赐说如今史官不相统总,只是各自去写,写得不对,人也不敢改。更是他写了,也不拿出来,据他书放那里,知他是不是!今虽有日历,但都是兼官,无暇修得。而今须是别差六人锁放那里,教他专工修,方得。如近时作《高宗实录》,却教人管一年,这也不得。且如一事,头在去年,尾在今年,写头底不知尾,写尾底不知头,都不成文字!如为臣下作传,他看时,说得详底只是写行状,其略底又恰如《春秋》样,更无本末可考。
上下文
《朱子语类》卷一百七,朱熹论史官制度与修史方法,批评史官各自为政、缺乏统总。
今日一问
你所在团队做记录或总结时,是否也因各管一段而首尾不接?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权