我的生活与工作·补录 195 · 亨利·福特

We are not concerned with combinations of words. If the prices of goods are above the incomes of the people, then get the prices down to the incomes. Ordinarily, business is conceived as starting with a manufacturing process and ending with a consumer. If that consumer does not want to buy what the manufacturer has to sell him and has not the money to buy it, then the manufacturer blames the consumer and says that business is bad, and thus, hitching the cart before the horse, he goes on his way lamenting. Isn't that nonsense?

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位：Additional excerpt 195 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

福特不纠结于文字组合。如果商品价格高于人们的收入，那就把价格降到收入水平。通常商业被设想为从制造开始到消费者结束。如果消费者不想买或没钱买，制造商就怪消费者，说生意不好，本末倒置地哀叹。这不是胡扯吗？核心是：制造商应主动调整价格以适应消费者购买力，而不是抱怨消费者。做法是：降低价格，让消费者买得起，生意自然好。

上下文

福特在书中批评企业将销售不佳归咎于消费者的做法，主张企业主动适应市场。

今日一问

当产品卖不动时，你是先怪顾客还是先调整价格或产品？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

又云∶闭口微息，正坐向王气，张鼻取气，逼置齐下，小口微出气十二通，以除结聚，低头不息十二通，以消饮食，令身轻强，行之，冬月不寒。

另一种导引法：闭口微呼吸，正坐面向旺气方向，用鼻吸气，把气压到脐下，小口微出气十二次，可除结聚；再低头不息十二次，可消饮食，让身体轻健，冬天不怕冷。关键是吸气要深、呼气要细，意念下沉，别用力过猛。坚持练习能改善消化和耐寒。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

若援溺救火，寇盜之將至，然後可使農夫不廢其業，蠶婦得就其功。若有遊手怠惰，早歸晚出，好逸惡勞，不勤事業者，則正表牒名，郡縣守令，隨事加罰，罪一勸百，此則明宰之教也。夫百畝之田，必春耕之，夏種之，秋收之，然後冬食之，此三時者，農之要也。若失其一時，則穀不可得而食。故先王之戒曰：「一夫不耕，天下必有受其饑者；一婦不織，天下必有受其寒者。」若此三時，不務省事，而令民廢農者，是則絕民之命，驅以就死。然單劣之戶及無牛之家，勸令有無相通，使得兼濟。

若有游手好闲、早归晚出、好逸恶劳不勤事业的人，就记名上报，郡县守令按事加罚，罚一劝百，这是明宰之教。百亩之田春耕夏种秋收，然后冬食，三时是农事关键，失一时就无谷可食。先王告诫：一夫不耕天下有人挨饿，一妇不织天下有人受寒。若三时不省事而让民废农，就是绝民之命、驱民就死。对单弱无牛之家，劝令有无相通，互相帮助。

事业 · 左丘明（旧题）《春秋左氏传》

楚師還。晉師遂侵蔡。楚公子申。公子成。以申息之師救蔡。禦諸桑隧。趙同。趙括。欲戰。請於武子。武子將許之。知莊子。范文子。韓獻子。諫曰。不可。吾來救鄭。楚師去我。吾遂至於此。是遷戮也。戮而不已。又怒楚師。戰必不克。雖克不令。成師以出。而敗楚之二縣。何榮之有焉。若不能敗。為辱已甚。不如還也。乃遂還。於是軍師之欲戰者眾。或謂欒武子曰。聖人與眾同欲。是以濟事。子盍從眾。子為大政。將酌於民者也。子之佐十一人。其不欲戰者。三人而已。欲戰者可謂眾矣…

核心是：决策要从‘善’不从‘众’，多数人想打不等于该打。晋军救郑后顺势侵蔡，楚军来救，赵同、赵括想战，栾武子差点答应。知庄子、范文子、韩献子谏阻：我们来救郑，楚军已退，却迁怒到此，再激怒楚师，战必不胜；即使胜了也不光彩，若败则辱更大，不如撤。当时想战的人很多，有人引《商书》‘三人占从二人’劝栾武子从众。栾武子说：善均则从众，但‘善’才是众之主；三位卿主张不战，也可谓众。于是退兵。说明群体压力下，要守住是非标准。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱