事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷004·第2则
司馬光《资治通鉴》· 卷004·赧王二十二年(戊辰,西元前二九三年) · 领导 · 健康 · 决策 · 历史
2 秦王遺楚王書曰:「楚倍秦,秦且率諸侯伐楚,願王之飭士卒,得一樂戰!」楚王患之,乃復與秦和親。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7004
定位:卷004·赧王二十二年(戊辰,西元前二九三年)·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:实力威胁下的外交,往往以备战姿态逼对方回到谈判。秦昭王写信给楚王,说楚国背叛秦国,秦将率诸侯伐楚,请楚王整顿士卒,痛痛快快打一仗。楚王害怕,只好又与秦国和亲。这封信表面是下战书,实为施压:秦以军事优势逼楚屈服,楚以和亲换取喘息。对今天而言,面对强势方的最后通牒,要判断对方是虚张声势还是真会动手,同时争取时间、寻找筹码,避免在恐惧中仓促让步。
上下文
《资治通鉴》周赧王二十二年(前293年),秦楚关系紧张,秦以伐楚相威胁,楚复与秦和亲。
今日一问
面对强势方的威胁,我能否先分清虚实,再决定是谈判还是备战?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权