事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷006·第4则
司馬光《资治通鉴》· 卷006·莊襄王三年(甲寅,西元前二四七年) · 哲学 · 领导 · 健康 · 认知
王使人行萬金於魏以間信陵君,求得晉鄙客,令說魏王曰:「公子亡在外十年矣,今復為將,諸侯皆屬,天下徒聞信陵君而不聞魏王矣。」王又數使人賀信陵君:「得為魏王未也?」魏王日聞其毀,不能不信,乃使人代信陵君將兵。信陵君自知再以毀廢,乃謝病不朝,日夜以酒色自娛,凡四歲而卒。韓王往吊,其子榮之,以告子順。子順曰:「必辭之以禮。『鄰國君吊,君為之主。』今君不命子,則子無所受韓君也。」其子辭之。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7006
定位:卷006·莊襄王三年(甲寅,西元前二四七年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
秦王派人带万金去魏国离间信陵君,找到晋鄙的门客,让他对魏王说:“公子流亡在外十年,如今又当大将,诸侯都听他的,天下只知信陵君不知魏王。”又多次派人祝贺信陵君:“当上魏王了吗?”魏王天天听到诋毁,不能不信,就派人代替信陵君领兵。信陵君自知再次因谗言被废,称病不朝,日夜饮酒作乐,四年后去世。韩王来吊唁,信陵君的儿子以之为荣,告诉子顺。子顺说:“必须依礼辞谢。‘邻国君主吊唁,君主应做丧主。’现在魏君没任命你,你就不能接受韩君的吊唁。”其子便辞谢了。
上下文
《资治通鉴》卷六,秦庄襄王三年(前247年)。信陵君魏无忌是魏国公子,曾窃符救赵,后因猜忌流亡,返魏后率五国联军败秦,终因秦反间计被夺兵权。
今日一问
当团队核心成员功高震主时,领导者如何避免被离间计分化?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权