事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷008·第11则
司馬光《资治通鉴》· 卷008·二世皇帝三年(甲午,前二〇七年) · 领导 · 认知 · 心性 · 健康
昌邑未下,沛公引兵西過高陽。高陽人酈食其,家貧落魄,為里監門,沛公麾下騎士適食其里中人,食其見,謂曰:「諸侯將過高陽者數十人,吾問其將皆握齪,好苛禮,自用,不能聽大度之言。吾聞沛公慢而易人,多大略,此真吾所願從游,莫為我先。若見沛公,謂曰:『臣里中有酈生,六十餘,長八尺,人皆謂之狂生。生自謂「我非狂生」。』」騎士曰:「沛公不好儒,諸客冠儒冠來者,沛公輒解其冠,溲溺其中,與人言,常大罵,未可以儒生說也。」酈生曰:「第言之。」騎士從容言,如酈生所誡者。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7008
定位:卷008·二世皇帝三年(甲午,前二〇七年)·第11则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
郦食其家境贫寒,做里监门,想投奔刘邦,但听说刘邦讨厌儒生,常把儒冠当尿壶,还爱骂人。郦食其不放弃,让同乡骑士先给刘邦带话,说有个六十多岁、身高八尺的狂生,自称不是狂生。骑士照办。这告诉我们:想接近关键人物,先了解对方喜好和忌讳,再通过合适中间人引荐,用对方能接受的方式介绍自己,而不是硬碰硬。
上下文
同卷,刘邦西进过高阳,郦食其欲投效,先托骑士传话。
今日一问
你向重要人物自荐时,是否先了解过对方的偏好和禁忌?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权