健康 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷009·第16则
司馬光《资治通鉴》· 卷009·高帝二年(丙申,公元前二〇五年) · 健康 · 行动 · 人性 · 决策
漢王道逢孝惠、魯元公主,載以行。楚騎追之,漢王急,推墮二子車下。滕公為太僕,常下收載之。如是者三,曰:「今雖急,不可以驅,奈何棄之!」故徐行。漢王怒,欲斬之者十餘;滕公卒保護,脫二子。審食其從太公、呂后間行求漢王,不相遇,反遇楚軍。楚軍與歸,項王常置軍中為質。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7009
定位:卷009·高帝二年(丙申,公元前二〇五年)·第16则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
刘邦在逃亡路上遇到失散的儿子刘盈和女儿鲁元公主,就让他们上车一起跑。楚军骑兵追得紧,刘邦急了,好几次把两个孩子推下车。负责驾车的滕公夏侯婴每次都下车把孩子抱回来,这样反复了三次。夏侯婴说:“现在虽然危急,但马已经跑累了,不能赶得更快,怎么能抛弃孩子呢!”于是让车慢点走。刘邦大怒,十几次想杀夏侯婴,但夏侯婴最终还是保护两个孩子脱了险。审食其跟着太公、吕后走小路找刘邦,没找到,反而碰上楚军,被带回去,项羽常把他们留在军中当人质。
上下文
《资治通鉴》卷九,汉高祖二年(前205年),刘邦在彭城被项羽大败后仓皇西逃。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
在极端压力下,你会为了效率牺牲最亲近的人吗?如何守住底线?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权