事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷010·第2则
司馬光《资治通鉴》· 卷010·高帝三年(丁酉,公元前二〇四年) · 哲学 · 领导 · 健康 · 决策
廣武君李左車說成安君曰:「韓信、張耳乘勝而去國遠鬥,其鋒不可當。臣聞『千里饋糧,士有饑色;樵蘇後爨,師不宿飽。』今井陘之道,車不得方軌,騎不得成列;行數百里,其勢糧食必在其後。願足下假臣奇兵三萬人,從間路絕其輜重;足下深溝高壘勿與戰。彼前不得鬥,退不得還,野無所掠,不至十日,而兩將之頭可致於麾下;否則必為二子所擒矣。」成安君嘗自稱義兵,不用詐謀奇計,曰:「韓信兵少而疲,如此避而不擊,則諸侯謂吾怯而輕來伐我矣。」
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7010
定位:卷010·高帝三年(丁酉,公元前二〇四年)·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
广武君李左车劝陈馀:韩信、张耳乘胜离国远斗,锋芒不可挡。听说千里运粮,士兵会挨饿;就地打柴做饭,军队吃不饱。井陉道路窄,车不能并行,骑不能成列,行军数百里,粮草必在后。请给奇兵三万,从小路断其辎重;您深沟高垒不战。他们前不能斗,退不能还,野外无掠,不到十天,两将头颅可献。否则必被擒。陈馀自称义兵,不用诈谋,说韩信兵少疲乏,避而不击,诸侯会说我怯懦而轻易来伐。
上下文
《资治通鉴》卷十,汉高帝三年(前204年),井陉之战前,李左车向陈馀献计。
今日一问
当有人提出看似“不义”但有效的策略时,你会因道德标签而拒绝吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权