资治通鉴·卷012·第1则 · 司馬光

1 冬，十月，以王陵為右丞相，陳平為左丞相。 2 齊悼惠王肥薨。 3 夏，留文成侯張良薨。 4 以周勃為太尉。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7012
定位：卷012·惠帝六年（壬子，公元前一八九年）·第1则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

冬天十月，任命王陵为右丞相，陈平为左丞相。齐悼惠王刘肥去世。夏天，留文成侯张良去世。任命周勃为太尉。核心是：惠帝后期，开国功臣陆续凋零，朝廷重新排布宰辅和军权。王陵、陈平分任左右相，周勃掌太尉，这套人事安排后来在吕后死后平定诸吕中起了关键作用。做法是：看人事变动别只看谁上谁下，要看权力怎么分、军权在谁手里、老臣与新人的搭配。背后的取舍是：用老臣求稳，但也要为后续权力交接留好制衡。

上下文

《资治通鉴》卷十二，汉惠帝六年。曹参死后，朝廷调整相权与军权，张良、刘肥相继去世。

今日一问

你团队的关键人物离开时，你有没有提前安排好权力和责任的交接？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱