事业 · 中国古籍
司馬光：资治通鉴·卷013·第9则
司馬光《资治通鉴》· 卷013·文帝前二年（癸亥，公元前一七八年） · 领导 · 认知 · 人性 · 健康
上所幸慎夫人，在禁中常與皇后同席坐。及坐郎置，袁盎引卻慎夫人坐。慎夫人怒，不肯坐；上亦怒，起，入禁中。盎因前說曰：「臣聞『尊卑有序，則上下和』。今陛下既已立后，慎夫人乃妾。妾、主豈可與同坐哉！且陛下幸之，即厚賜之。陛下所以為慎夫人，適所以禍之也。陛下獨不見『人彘』乎！」於是上乃說，召語慎夫人，慎夫人賜盎金五十斤。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7013
定位：卷013·文帝前二年（癸亥，公元前一七八年）·第9则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
核心是：袁盎用“人彘”旧事点醒文帝，别让宠妃越礼。文帝宠幸慎夫人，在宫中常与皇后同席。一次在郎署就座，袁盎把慎夫人的座位往后拉。慎夫人大怒不肯坐，文帝也生气回宫。袁盎上前说：尊卑有序，上下才和。皇后已立，慎夫人是妾，妾怎能与主同坐？陛下宠她，多赏赐就是；若让她越礼，反而是害她。陛下难道忘了戚夫人被做成“人彘”的惨祸？文帝转怒为喜，告诉慎夫人，慎夫人赏袁盎五十斤金。
上下文
《资治通鉴》卷十三，袁盎以礼制谏汉文帝，防止宠妃僭越招祸。
今日一问
你对亲近的人好，有没有好到破坏规则、反而给对方埋下隐患？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权