事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷018·第1则
司馬光《资治通鉴》· 卷018·元朔三年(乙卯,公元前一二六年) · 决策 · 哲学 · 领导 · 认知
1 冬,匈奴軍臣單于死,其弟左谷蠡王伊稚斜自立為單于,攻破軍臣單于太子於單,於單亡降漢。 2 以公孫弘為御史大夫。是時,方通西南夷,東置蒼海,北築朔方之郡。公孫弘數諫,以為罷敝中國以奉無用之地,願罷之。天子使朱買臣等難以置朔方之便;發十策,弘不得一。弘乃謝曰:「山東鄙人,不知其便若是,願罷西南夷、蒼海而專奉朔方。」上乃許之,春,罷蒼海郡。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7018
定位:卷018·元朔三年(乙卯,公元前一二六年)·第1则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
匈奴军臣单于死,弟弟伊稚斜自立,打败太子於单,於单逃到汉朝投降。汉武帝任公孙弘为御史大夫。当时正开通西南夷、设苍海郡、筑朔方郡,公孙弘多次谏阻,认为这是疲敝中原去奉养无用之地,请求停止。皇帝让朱买臣等人与他辩论设朔方郡的好处,提出十项理由,公孙弘一条也驳不倒,便谢罪说:我是山东鄙人,不知道有这么多好处,愿停西南夷和苍海,专力经营朔方。皇帝同意,春天撤了苍海郡。
上下文
元朔三年,汉武帝正大规模开边,公孙弘从反对到妥协,反映当时朝廷对开边成本的争论。
今日一问
当你反对的事被证明有道理时,你能像公孙弘一样认错并调整方案吗?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权