事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷023·第4则

司馬光《资治通鉴》· 卷023·元鳳四年(甲辰,公元前七七年) · 领导 · 决策 · 哲学 · 健康

乃立尉屠耆為王,更名其國為鄯善,為刻印章;賜以宮女為夫人,備車騎、輜重。丞相率百官送至橫門外,祖而遣之。王自請天子曰:「身在漢久,今歸單弱,而前王有子在,恐為所殺。國中有伊循城,其地肥美,願漢遣一將屯田積穀,令臣得依其威重。」於是漢遣司馬一人、吏士四十人田伊循以填撫之。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7023
定位:卷023·元鳳四年(甲辰,公元前七七年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

汉朝立尉屠耆为楼兰王,把国名改为鄯善,刻印章赐给他;又赐宫女为夫人,备好车马辎重。丞相率百官送到横门外,祭祀路神后送行。尉屠耆向天子请求说:“我在汉朝久了,现在回去势力单薄,而前王有儿子在,怕被他杀害。国中有伊循城,土地肥美,希望汉朝派将领屯田积谷,让我能依靠汉朝威势。”于是汉朝派司马一人、吏士四十人到伊循屯田,以镇抚鄯善。

上下文

汉朝改楼兰为鄯善,立亲汉的尉屠耆为王,并应其请求在伊循屯田,以巩固控制。

今日一问

扶植一个弱势代理人后,如何确保他站稳脚跟而不被推翻?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库