资治通鉴·卷024·第2则 · 司馬光

烏孫昆彌自將五萬騎與校尉常惠從西方入，至右谷蠡王庭，獲單于父行及嫂、居次、名王、犁汙都尉、千長、騎將以下四萬級，馬、牛、羊、驢、橐佗七十餘萬頭。烏孫皆自取所虜獲。上以五將皆無功，獨惠奉使克獲，封惠為長羅侯。然匈奴民眾傷而去者及畜產遠移死亡，不可勝數。於是匈奴遂衰耗，怨烏孫。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7024
定位：卷024·本始三年（庚戌，公元前七一年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

乌孙昆弥亲自率领五万骑兵与校尉常惠从西方攻入匈奴，到达右谷蠡王庭，俘获单于父辈及嫂、居次、名王、犁汙都尉、千长、骑将以下四万人，马、牛、羊、驴、骆驼七十余万头。乌孙把所俘获都自己留下。皇帝因五将军都无功，唯独常惠奉命出使而克敌获捷，封常惠为长罗侯。然而匈奴民众伤亡和畜产远移死亡的不计其数。于是匈奴从此衰耗，怨恨乌孙。

上下文

本始三年，常惠护乌孙兵大破匈奴，匈奴由此衰落。此段紧接五将军无功而还，形成对比。

今日一问

当团队中多数人无功而返时，你如何发现并奖励那个真正做出成绩的人？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

柳華味苦寒。主治風水，黃疸，面熱黑。葉，主治馬疥痂瘡。實，主治潰癰，逐膿血。一名柳絮。生瑯邪川澤。

柳华味苦性寒，古人用它治疗风水浮肿、黄疸、面部发热发黑。柳叶治马疥和结痂疮疡，柳实治痈肿溃烂、排出脓血。核心是柳树各部分能清热利水、消肿排脓。今天可理解为柳叶等有清热利尿作用，但多作辅助，外用治疮较安全，内服需遵医嘱。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

六曰「搭接。」將已種出芽條，去地三寸許，上削作馬耳，將所接條併削馬耳相接之封繫糞壅如前法。今夫種植之功，其利既博，又加之以接博，猶變稂莠而為「嘉禾」，易碔砆而為美玉。世之欲業其生者，其可不務之哉！又「去蠹法。」桑葉不無蟲蠹，宜務去之。其法用鐵線作鉤取之。一法用硫黃及雄黃作煙，薰之即死。或用桐油燃塞亦驗。夫既已種植，復接博之，既接博矣，復剔其蟲蠹，《柳子》所謂「吾聞養樹得養人術」，此長民為國者所當視傚也。夫民為國本，本斯立矣。既興其利而…

第六叫搭接。把已种出芽的枝条，离地三寸左右削成马耳形，把接穗也削成马耳形，两者相接，封绑培土如前述。种植的功劳已经很大，再加上嫁接，就像把杂草变成嘉禾，把石头变成美玉。想靠此谋生的人，能不重视吗？另外去虫法：桑叶难免有虫，要用铁线做钩钩取；或用硫黄、雄黄烧烟熏死；或用桐油点燃塞虫孔也有效。种了又接，接了又除虫，柳宗元说“养树得养人术”，治国的人应效法。民是国本，本立了，兴利除害，治国之道不过如此。

投资 · 霍华德·马克斯《《风险》》

The reading materials for a meeting of a corporate board on which I sit – and what turned out to be an eight-hour meeting of the audit committee (thank you, Messrs. Sarbanes and Oxley) – included an article by Rick…

马克斯参加公司董事会，会议材料里有一篇关于企业风险的文章，他发现很多观点也适用于投资风险。这让他想到：大家都追求好的投资回报，也知道风险管理对实现回报很重要，但随后就陷入传统思维，把风险等同于波动性。实际上，这种习惯性联想掩盖了风险的真正含义。马克斯提醒我们，不要一谈风险就只想到价格波动，而忽略了其他更重要的风险，比如永久性损失本金的可能性。投资中，真正该关心的是避免亏钱，而不是短期价格起伏。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱