资治通鉴·卷027·第3则 · 司馬光

又，樂陵侯史高以外屬民侍中，貴重，霸薦高可太尉。天子使尚書召問霸：「太尉官罷久矣。夫宣明教化，通達幽隱，使獄無冤刑，邑無盜賊，君之職也。將相之官，朕之任焉。侍中、樂陵侯高，帷幄近臣，朕之所自親，君何越職而舉之？」尚書令受丞相對，霸免冠謝罪，數日，乃決。自是後不敢復有所請。然自漢興，言治民吏，以霸為首。 3 三月，上幸河東，祠后土。減天下口錢；赦天下殊死以下。 4 六月，辛酉，以西河太守杜延年為御史大夫。 5 置西河、北地屬國以處匈奴降者。 6 廣陵厲王胥使巫李女須祝詛上，求為天子。事覺，藥殺巫及宮人二十餘人以絕口。公卿請誅胥。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7027
定位：卷027·五鳳三年（丙寅，公元前五五年）·第3则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

黄霸推荐史高当太尉，皇帝质问：太尉废置已久，教化百姓、平反冤狱是你的职责；将相任命是朕的事，你为何越职？黄霸免冠谢罪，从此不敢再提建议。但汉朝以来谈治民官吏，仍以黄霸为首。核心：要守本分，不越权；提建议要看职责范围。做法：清楚自己的权责边界，不替上级做人事决定；有想法可私下沟通，不公开越位。

上下文

《资治通鉴》卷二十七，汉宣帝五凤三年（前55年）。黄霸任丞相，因推荐外戚史高为太尉被皇帝责问。

今日一问

我有没有在团队中越权插手不属于自己职责的事？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

胎毒蓄积。发于痘疮。传染由于外感。轻重起于内伤。初起太阳。壬水克于丙丁。后归阳明血水化爲脓浆。势若燃眉。变若反掌。若救焚兮徙薪。何如焦额。如落水兮拯溺。不及褰裳。欲知表里虚實。须明寒热温凉。证候殊形。脏腑易状肝火。激成水泡。肺主涕而脓浆。心斑红紫。脾疹赤黄。肾經居下。不受污浊。爲变黑而可防。观其外症。推乎五内。呵欠烦闷兮。肝木之因。咳涕喷嚏兮。肺金之象。目带赤兮。心火延于胸膈。手足厥冷而昏睡兮。脾土困于中央。耳尻属肾。温暖…

胎毒蓄积发为痘疮，传染因外感，轻重起于内伤。初起太阳，壬水克丙丁火，后归阳明，血水化为脓浆。病情急如燃眉、变如反掌，救火不如提前移走柴薪，落水救人来不及提衣。要知表里虚实，须明寒热温凉。证候不同，脏腑易受影响：肝火激成水泡，肺主涕而化脓浆，心斑红紫，脾疹赤黄，肾居下不受污浊，变黑可防。看外症推五脏：呵欠烦闷是肝木，咳涕喷嚏是肺金，目赤是心火延胸膈，手足厥冷昏睡是脾土困中央，耳尻属肾温暖如常，二处烦热则痘疹乖张。先分部位，再察灾祥。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

四月，出知江陵府。然安石薦韓絳代相，仍以呂惠卿佐之，於安石所為，遵守不變。按《鄭俠傳》，俠字介夫，王安石知其名，三往見之，問以所聞，對曰：「青苗、免役、保甲、市易數事，與邊鄙用兵，在俠心，不能無區區也。」安石不答。俠退，不復見，但數以書言法之為民害者。是時，免役法出，民商或以為苦，雖負水、拾髮、擔粥、提茶之屬，非納錢者不得販鬻稅務，索市利錢，其末或重於本，商人至以死爭，如是者不一。俠因列其事。未幾，詔小夫裨販者免征，商之重者，十損其…

四月，王安石出知江陵府。但他推荐韩绛代相，仍让吕惠卿辅佐，对王安石所定政策遵守不变。郑侠字介夫，王安石知道他的名声，三次去见他，问听到什么，郑侠说青苗、免役、保甲、市易几件事和边境用兵，他心里不能没有想法。王安石不答。郑侠退下不再见，只多次写信说新法害民。当时免役法出，商民以为苦，连挑水、拾发、担粥、提茶之类，不交钱就不能买卖，税务索市利钱，有时超过本钱，商人以死相争。郑侠列其事上奏。不久诏令小贩免征，商税重的减七成，其他未行。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

The Leviathan of the Atlantic Ocean, in 1870, was The Queen, and when she was warped into her dock on September 20 of that year, she discharged, among her passengers, a family of four from the Netherlands who were to…

1870年，大西洋上最大的船是“女王号”。那年9月20日，它被拖进码头，乘客中有一家四口从荷兰来，准备在美国做一场“美国化”的实验。这里说的实验，就是移民到新大陆重新开始生活。作者用“实验”这个词，暗示这家人对结果并没有把握，只能走一步看一步。对今天的人来说，换一个国家或城市重新开始，也像一场实验：需要勇气，也要接受不确定，先安顿下来，再慢慢摸索。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱