资治通鉴·卷028·第2则 · 司馬光

臣光曰：忠臣之事君也，責其所難，則其易者不勞而正；補其所短，則其長者不勸而遂。孝元踐位之初，虛心以問禹，禹宜先其所急，後其所緩。然則優遊不斷，讒佞用權，當時之大患也，而禹不以為言；恭謹節儉，孝元之素志也，而禹孜孜而言之，何哉！使禹之智足不以知，烏得為賢！知而不言，為罪愈大矣！ 8 匈奴呼韓邪單于復上書，言民眾困乏。詔雲中、五原郡轉穀二萬斛以給之。 9 是歲，初置戊己校尉，使屯田車師故地。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7028
定位：卷028·初元元年（癸酉，公元前四八年）·第2则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

臣司马光评论说：忠臣侍奉君主，应责求君主做难做的事，那么容易的自然不费力就端正了；补益君主的短处，那么长处不用劝勉就成就了。孝元帝即位之初，虚心询问贡禹，贡禹应先讲急迫的事，后讲舒缓的事。然而优柔寡断、谗佞用权，是当时的大患，贡禹却不提；恭谨节俭，是元帝本来的志向，贡禹却孜孜不倦地讲，为什么！如果贡禹的智慧不足以知道，怎能算贤！知道却不说，罪过更大。匈奴呼韩邪单于又上书说民众困乏。诏令云中、五原郡转运二万斛谷物供给。这一年，首次设置戊己校尉，派往车师故地屯田。

上下文

选自《资治通鉴》卷二十八，汉元帝初元元年（公元前48年）。司马光借贡禹进谏之事，评论忠臣应如何进言。

今日一问

向领导提建议时，是挑容易的、对方爱听的，还是挑关键的、对方难接受的？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 王叔和《脉经》

心俞在背第五椎，募在巨闕，小腸俞在背第十八椎，募在關元。右新撰。心者南方火。萬物洪盛，垂枝布葉，皆下垂如曲，故名曰鉤。心脈洪大而長，洪則衛氣實，實則氣無從出，大則榮氣萌。萌洪相薄，可以發汗，故名曰長。長洪相得，即引水漿，溉灌經絡，津液皮膚。太陽洪大，皆是母軀，幸得戊己，用牢根株。陽氣上出，汗見於頭。五內干枯，胞中空虛，醫反下之，此為重虛也。脈浮有表無裡，陽無所使。不但危身，並中其母。右四時經。黃帝問曰︰夏脈如鉤，何如而鉤？岐伯曰︰夏脈…

心对应南方火，万物繁盛，枝叶下垂弯曲，所以脉象叫钩。心脉洪大而长，洪表示卫气实，实了气就无处出；大表示荣气萌动。洪与萌相搏，可以发汗，所以叫长。长洪相得，能引水浆灌溉经络，滋润皮肤。太阳脉洪大，都是母体所生，幸得戊己土，用来牢固根株。阳气上出，汗见于头。如果五脏干枯，胞中空虚，医生反而用下法，这是重虚。脉浮有表无里，阳气无所使，不但危害身体，还会伤及母脏。黄帝问：夏脉像钩，怎样才算钩？岐伯说：夏脉属心，南方火，万物盛长，所以脉来盛去衰，叫钩，反之则病。如果来盛去也盛，就是太过，病在外。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

故平都令光教過以人輓犁。過奏光以為丞，教民相與庸輓犁，率多人者田日三十畝，少者十三畝，以故田多墾闢。過試以離宮卒，田其宮壖地，課得穀皆多，其旁田畝一斛以上。令命家田、三輔公田，又教邊郡及居延城。是後邊城、河東、弘農、三輔、太常，民皆便代田，用力少而得穀多。按《通鑑綱目》：「征和四年夏六月，以趙過為搜粟都尉。過教民為代田，一畝三甽，歲代處，故曰代田。每耨輒附根，根深能風旱。其耕耘田器，皆有便巧，用力少而得穀多，民皆便之。」征和年，桑弘…

因为百姓缺牛，平都县令光教赵过用人力拉犁。赵过奏请任命光为丞，教百姓互相雇佣拉犁。人多的一天能耕三十亩，人少的也能耕十三亩，因此开垦了很多田地。赵过还让离宫卫士在宫墙边空地上试验，收成比旁边田每亩多一斛以上。后来他又教边郡和居延城的人用代田法。从此边城、河东、弘农、三辅、太常等地的百姓都觉得代田法方便，用力少而收成多。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

It was always interesting to Bok, as a study of mental processes, to note how differently he and some author with whom he would talk it over would see the method of treating some theme. He was discussing the growing…

博克喜欢观察人的思维过程：同一主题，他和作者聊起来，常发现彼此设想的处理方式完全不同。他在英国吉卜林家中讨论美国女性日益增长的不安情绪，并希望这位小说家能处理这个主题及其原因。核心是：不同人看同一问题角度不同，合作前先了解对方思路，能避免误会。做法是：讨论时先问对方打算怎么处理，再对比自己的方案，找出差异。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱