古今图书集成·食货典·第042卷·第9则 · 陈梦雷等（编）

故平都令光教過以人輓犁。過奏光以為丞，教民相與庸輓犁，率多人者田日三十畝，少者十三畝，以故田多墾闢。過試以離宮卒，田其宮壖地，課得穀皆多，其旁田畝一斛以上。令命家田、三輔公田，又教邊郡及居延城。是後邊城、河東、弘農、三輔、太常，民皆便代田，用力少而得穀多。按《通鑑綱目》：「征和四年夏六月，以趙過為搜粟都尉。過教民為代田，一畝三甽，歲代處，故曰代田。每耨輒附根，根深能風旱。其耕耘田器，皆有便巧，用力少而得穀多，民皆便之。」征和　年，桑弘羊與丞相、御史奏「請輪臺以東通溝渠以溉田。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC042%E5%8D%B7
定位：第042卷·第9则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

因为百姓缺牛，平都县令光教赵过用人力拉犁。赵过奏请任命光为丞，教百姓互相雇佣拉犁。人多的一天能耕三十亩，人少的也能耕十三亩，因此开垦了很多田地。赵过还让离宫卫士在宫墙边空地上试验，收成比旁边田每亩多一斛以上。后来他又教边郡和居延城的人用代田法。从此边城、河东、弘农、三辅、太常等地的百姓都觉得代田法方便，用力少而收成多。

上下文

这段接续代田法的推广，讲赵过如何解决缺牛问题，并扩大代田法的应用范围。出自《汉书·食货志》，体现汉代农业技术的推广。

今日一问

当资源不足时，我们能否像赵过那样，找到替代方案并小范围试验，再逐步推广？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 曹庭栋《养生随笔》

或用麻皮捶熟，截作寸斷，葛布為褥裏面，以此實之。雖質松適體，其性微溫，非受益之物。有刮竹皮曝乾裝褥，則涼血除熱，勝於麻皮。又《本草》云：『凡骨節痛，及瘡瘍，不能著席臥者，用麩裝褥臥之。』麩麥，皮也，性冷質軟，並止汗，較之竹皮，受益均而備辦易。且類而推之，用以囊枕，亦無不可。《四川邛州志》：其地產棕甚夥，居民編以為薦。《釋名》曰：『薦，所以自薦藉也。』無裏面，無緣飾，蒲葦皆可製，棕薦尤松軟而不煩熱，夏月用之，不嫌任意加厚，以支瘦骨。曹植…

有人用捶熟的麻皮，截成一寸长，用葛布做褥套，装进去。虽然松软适体，但性微温，不是有益之物。有人刮竹皮晒干装褥，能凉血除热，比麻皮好。《本草》说：凡是骨节痛或生疮不能睡席子的，用麦麸装褥睡。麦麸是麦皮，性冷质软，还能止汗，比竹皮受益相同但更容易备办。推而广之，用来装枕头也可以。《四川邛州志》说当地产棕很多，居民编成垫子。《释名》说“荐，所以自荐藉也”，没有里子和装饰，蒲苇都能做，棕荐尤其松软不烦热，夏天用可以任意加厚，支撑瘦骨。曹植《九咏》说“茵荐兮兰席”，荐也是古时用的。《交广物产录》说高州出纸褥，厚一寸左右，用杵捶软，像装絮一样。老人夏秋睡它，没有烦热的毛病。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

己卯，易州刺史柳公濟敗幽州兵於白石嶺，殺千餘人。

易州刺史柳公济在白石岭打败幽州兵，杀了一千多人。这是朝廷军队对叛乱藩镇的一次具体胜利，说明地方将领积极作战能取得战果。但单次胜利不等于全局胜利，需要各路人马配合。今天看项目进展，也要区分局部成果和整体目标，不能因为一次小胜就松懈。

事业 · 安德鲁·卡内基《安德鲁·卡内基自传》

The manufacture of steel was revolutionized by the Bessemer open-hearth and basic inventions. The machinery hitherto employed had become obsolete, and our firm, recognizing this, spent several millions at Homestead…

贝塞麦转炉、平炉和碱性炼钢法彻底改变了钢铁业。旧设备过时，卡内基公司花几百万美元在霍姆斯特德重建扩厂。新机器比旧机器多产约六成钢。218名按吨计酬的工人签了三年合同，合同最后一年正好用上新设备，所以合同到期前他们的收入已经涨了近六成。核心是：技术升级把蛋糕做大，计件工人自然分享红利。做法是让工人收入与产出挂钩，并在升级时兑现分成，减少抵触。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱