事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷028·第4则
司馬光《资治通鉴》· 卷028·初元二年(甲戌,公元前四七年) · 领导 · 行动 · 学习 · 人性
望之、堪數薦名儒、茂材以備諫官,會稽鄭朋陰欲附望之,上書言車騎將軍高遣客為奸利郡國,及言許、史弟子罪過。章視周堪,堪白:「令朋待詔金馬門。」朋奏記望之曰:「今將軍規模,云若管、晏而休,遂行日昃,至周、召乃留乎?若管、晏而休,則下走將歸延陵之皋,沒齒而已矣。如將軍興周、召之遺業,親日昃之兼聽,則下走其庶幾願竭區區奉萬分之一!」望之始見朋,接待以意;後知其傾邪,絕不與通。朋,楚士,怨恨,更求入許、史,推所言許、史事,曰:「皆周堪、劉更生教我;我關東人,何以知此!」於是侍中許章白見朋。朋出,揚言曰:「我見言前將軍小過五,大罪一。」待詔華龍行污穢,欲入堪等,堪等不納,亦與朋相結。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7028
定位:卷028·初元二年(甲戌,公元前四七年)·第4则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
核心是:郑朋投机钻营,先想依附萧望之,被识破后转而投靠许、史,反咬一口。郑朋上书揭发史高和许、史子弟的罪过,想借此接近萧望之,萧望之起初接待他,后来发现他心术不正便断绝来往。郑朋怀恨,改投许、史,并诬称是周堪、刘更生教他上书。华龙行为污秽,也想巴结周堪被拒,便与郑朋勾结。这警示:要警惕投机分子,他们可能反噬。
上下文
郑朋为求进身之阶,先附萧望之不成,转而勾结许、史,诬陷萧望之等人。
今日一问
你身边是否有类似郑朋的投机者?你如何识别并防范?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权