资治通鉴·卷029·第5则 · 司馬光

明日，前至郅支城都賴水上，離城三里，止營傅陳。望見單于城上立五采幡幟，數百人被甲乘城；又出百餘騎往來馳城下，步兵百餘人夾門魚鱗陳，講習用兵。城上人更招漢軍曰：「鬥來！」百餘騎馳赴營，營皆張弩持滿指之，騎引卻。頗遣吏士射城門騎、步兵，騎、步兵皆入。延壽、湯令軍：「聞鼓音，皆薄城下，四面圍城，各有所守，穿塹，塞門戶，鹵楯為前，戟弩為後，仰射城樓上人。」樓上人下走。土城外有重木城，從木城中射，頗殺傷外人。外人發薪燒木城，夜，數百騎欲出，外迎射，殺之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7029
定位：卷029·建昭三年（乙酉，公元前三六年）·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

第二天，汉军推进到郅支城都赖水边，离城三里扎营布阵。望见单于城上立着五彩旗帜，数百人披甲守城；又有一百多骑兵在城下往来驰骋，一百多步兵在城门两侧排成鱼鳞阵，演习用兵。城上人向汉军招手喊：“来斗啊！”一百多骑兵冲向汉营，汉营都张弩拉满指向他们，骑兵退却。汉军派吏士射城门外的骑兵步兵，这些人都退入城内。甘延寿、陈汤下令：“听到鼓声，都逼近城下，四面围城，各守其位，挖壕沟，堵城门，盾牌在前，戟弩在后，仰射城楼上的人。”楼上人往下跑。土城外有重木城，从木城中射箭，杀伤不少外面的人。外面的人点燃柴薪烧木城，夜里数百骑兵想冲出，外面迎射，杀了他们。

上下文

汉军与郅支单于军队在城下对峙，展开攻城战。

今日一问

面对对手的挑衅和示弱，你如何保持阵脚不乱，按计划执行？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

或关节强直，不可屈伸，坐久停息，不自烦劳，药气停止，络结不散越，沉滞于血中故也。任力自温，便冷洗即瘥。云任力自温者，令行动出力，从劳则发温也，非浓衣近火之温也。

关节僵硬发直、弯不了伸不开，是因为久坐不动、不主动活动，药力停了，经络里的郁结散不出去，沉在血里。办法是主动用力让身体自己发热，再立刻用冷水洗就能好。所谓主动发热，是起身活动、出力干活让身体暖起来，不是多穿衣服或烤火那种外来的热。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

今秋已來，復聞遭水，百姓重困，何以克堪？朕所以未明求衣，日旰忘食，思弘理道，良用疚懷。今所徵收，唯正租庸而已，其餘差役，咸使矜量，頗亦申明，冀稍安輯。如聞諸道節度使不承正敕，妄有徵科，州縣望風，便行文牒，務為逼迫，自應誅求，事且因循，轉用生弊，不有懲革，何以息人？自今已後，宜令本道觀察及租庸使嚴加訪察，其州縣除正敕支遣外，不得轉承諸使文牒，徵率一物已上，如或有犯，便仰停務，具名彈奏。又聞杭越間，疾疫頗甚，戶有死絕，未削版圖，至於稅賦，…

代宗诏书说：浙江去年旱灾，今年又遭水灾，百姓极度困苦。我只征收正租庸，其余差役都要体谅减免。但听说节度使不遵守正式敕令，乱征赋税，州县望风行事，逼迫百姓。今后让观察使和租庸使严查，州县除正式敕令外，不得凭其他文书征收任何东西，违者停职弹劾。还提到杭越一带瘟疫严重，户有死绝却未销户籍，税赋仍摊给亲邻，导致逃亡。核心是中央要管住地方乱收费，并清理死亡户的税负。今天看，好政策需有监督机制防层层加码，并及时更新数据避免让幸存者背亡者负担。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

There are, of course, many failures in the world. The man who looks to others for help, instead of relying on himself, will fail. The man who is undergoing the process of perpetual waste, will fail. The miser, the scrub…

世上当然有很多失败。指望别人帮忙而不靠自己的人会失败；一直在浪费的人会失败；守财奴、吝啬鬼、挥霍无度的人、不节俭的人，都必然失败。其实多数人失败是因为他们不配成功：做事方法不对，而且多少经验都改不过来。运气没有一些人说的那么重要，所谓运气，不过是会办事的另一种说法。黎塞留说过，他不会继续用一个“不走运”的人，意思就是缺乏实际能力、不能从经验中吸取教训的人；因为过去的失败，往往预示未来的失败。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱