事业 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷031·第18则

司馬光《资治通鉴》· 卷031·孝成皇帝上之下永始二年(丙午,公元前一五年) · 领导 · 行动 · 决策 · 哲学

是歲,琅邪太守朱博為左馮翊。博治郡,常令屬縣各用其豪桀以為大吏,文、武從宜。縣有劇賊及它非常,博輒移書以詭責之,其盡力有效,必加厚賞;懷詐不稱,誅罰輒行。以是豪強懾服,事無不集。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7031
定位:卷031·孝成皇帝上之下永始二年(丙午,公元前一五年)·第18则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这一年,琅邪太守朱博调任左冯翊。朱博治理郡务,常常让下属各县各自任用当地豪杰做主要官吏,文职武职根据情况安排。县里出现大盗贼或其他非常情况,朱博就发文书用诡诈的方式责备他们,那些尽力办事有成效的,一定给予厚赏;心怀欺诈不称职的,就立即诛杀惩罚。因此豪强畏惧服从,事情没有办不成的。

上下文

《资治通鉴》卷三十一,汉成帝永始二年。朱博以善于治理地方著称,后官至丞相。

今日一问

在管理团队时,你能否做到充分授权并严格考核,让能者得赏、庸者受罚?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库