资治通鉴·卷034·第15则 · 司馬光 · 原典

「及汝昌侯傅商，亡功而封。夫官爵非陛下之官爵，乃天下之官爵也。陛下取非其官，官非其人，而望天說民服，豈不難哉！方陽侯孫寵，宜陵侯息夫躬，辯足以移眾，強可用獨立，奸人之雄，惑世尤劇者也，宜以時罷退。及外親幼童未通經術者，皆宜令休，就師傅。急征故大司馬傅喜，使領外親。故大司空何武、師丹，故丞相孔光，故左將軍彭宣，經皆更博士，位皆歷三公；龔勝為司直，郡國皆慎選舉；可大委任也。陛下前以小不忍退武等，海內失望。陛下尚能容亡功德者甚眾，曾不能忍武等邪？治天下者，當用天下之心為心，不得自專快意而已也。」宣語雖刻切，上以宣名儒，優容之。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7034
定位：卷034·孝哀皇帝中建平四年（戊午，公元前三年）·第15则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

鲍宣又说：至于汝昌侯傅商，无功而封侯。官爵不是陛下的官爵，而是天下的官爵。陛下授予不该授的官，官位给了不合适的人，却希望上天高兴、百姓服从，岂不难吗！方阳侯孙宠、宜陵侯息夫躬，辩才足以动摇众人，强硬可以独立行事，是奸人中的雄杰，迷惑世人尤其厉害，应及时罢退。至于外戚幼童未通经术的，都应让他们休息，从师学习。紧急征召前大司马傅喜，让他统领外戚。前大司空何武、师丹，前丞相孔光，前左将军彭宣，经术都经过博士，职位都历任三公；龚胜为司直，郡国都谨慎选举；可以大加委任。陛下以前因小不忍退免何武等人，海内失望。陛下尚能容忍无功无德的人很多，竟不能容忍何武等人吗？治理天下的人，应当用天下人的心为心，不能独自专断、快意行事而已。鲍宣的话虽然刻薄急切，哀帝因他是名儒，宽容了他。

上下文

《资治通鉴》卷三十四，汉哀帝建平四年。鲍宣上书要求罢退幸臣、起用贤良，哀帝宽容未罪。

今日一问

面对尖锐批评，领导者是宽容纳谏还是压制异见？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 洪应明《菜根谭》

聲妓晚歲從良，一世之烟花無礙；貞婦白頭失守，半生之消苦俱非。語云：「看人只看後半截。」真名言也。

风尘女子晚年从良，过去的卖笑生涯并不妨碍她；贞洁妇人到老失节，半生的辛苦都白费了。俗话说“看人只看后半截”，真是名言。核心是：评价一个人要看最终和晚节，不能只看开头或一时。做法：对自己，别因过去走弯路就自弃，后半生仍可立住；对别人，别急着下结论，给人改过和坚持的机会。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

五六年停，一畝收十石。」都邑糶貴，石堪一疋絹。若地柔良，不須重加耕墾者，於子熟時，好子稍有零落者，然後拔取，直深細鋤地一遍，勞令平。六月連雨時，櫓生者，亦尋滿地，省耕種之勞。秋種者，五月子熟拔去急耕十餘日又一轉入，六月又一轉，令好調熟如麻地，即於「六月中旱時，耬耩作壟，蹉子，令破手散，還勞令平」，一同春法。但既是旱種，不須耬潤。此菜早種，非連雨不生，所以不同。春月要求濕下，種後未遇連雨，雖一月不生，亦勿怪麥底地亦得種止須急耕調，雖名秋…

这样种五六年停种，一亩能收十石。城里粮贵时，一石值一匹绢。如果地松软肥沃，不必重耕，就在种子熟时，让好种子稍落一些，然后拔起，深细锄一遍，耱平。六月连雨时，落下的种子自己长满一地，省去耕种之劳。秋种的，五月种子熟拔去，赶紧耕十多天再翻一次，六月再翻，让地像麻地一样熟透，六月中旱时用耧开沟，搓破种子手撒，盖土耱平，和春种一样。但既是旱种，不必用耧润湿。这菜早种，没有连雨不出，所以不同。春种要求湿下，种后没遇连雨，即使一个月不出也别怪。麦茬地也能种，只要赶紧耕熟，虽叫秋种，实际在六月，六月没有不下雨的。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

I took the greatest pains to educate and train my diminutive prodigy, devoting many hours to the task by day and by night, and I was very successful, for he was an apt pupil with a great deal of native talent, and a…

巴纳姆花大力气教育和训练这个微型奇才，日夜投入很多时间，非常成功。这孩子学得快，天生有才，对滑稽事物很敏感，很快就能胜任巴纳姆想要的表演，还和老师建立了深厚感情。核心是：发现人才后，投入时间和方法去培养，效果会超出预期。做法：先识别对方的天赋和兴趣；再量身定制训练，日夜投入也不吝惜；同时建立信任和情感纽带，让合作更持久。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库