资治通鉴·卷035·第9则 · 司馬光

遣執金吾候陳茂諭說江湖賊成重等二百餘人皆自出，送家在所收事。重徙雲陽，賜公田宅。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7035
定位：卷035·孝平皇帝上元始二年（壬戌，公元二年）·第9则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

派遣执金吾候陈茂劝说江湖贼成重等二百余人全部自首，送回家乡所在收捕服役。成重被迁徙到云阳，赐给公田宅。朝廷对自首的盗贼采取招抚政策，首恶徙边，从者归乡，并给田宅安置。这体现了剿抚并用的策略，既消除隐患，又给予生路。今天处理群体事件，堵不如疏，给出路才能化解矛盾。

上下文

王莽当政时期，江湖盗贼成重等二百余人被招抚自首，朝廷给予安置。

今日一问

面对群体性违规，是严惩不贷还是给出路更有效？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x神效万灵膏\x 五台山无穷禅师秘藏方。当归川芎赤芍生地黄熟地黄防风羌活独活连翘山栀黄连大黄玄参苦参白芷两头尖皂角桔梗白芨白蔹红牙大戟五倍子山茨菇天花粉官桂（各六錢）蓖麻子（六十个）木鳖子（四十个）杏仁（四十个）巴豆肉（四十个）穿山甲（十片）上锉散。用真麻油二斤四两。发余四两。入藥浸。春秋三日。夏二日。冬五日。油藥放铁锅内。文武火熬。用槐柳枝长寸许。各三十根。同熬焦色。用麻布滤去渣。再放油锅内熬。滴水成珠不散。倾出…

神效万灵膏是五台山无穷禅师秘藏方，用当归、川芎、赤芍、生地、熟地、防风、羌活等几十味药，加蓖麻子、木鳖子、杏仁、巴豆肉、穿山甲，用真麻油浸泡，春秋三天、夏两天、冬五天，然后入铁锅文武火熬，加槐柳枝同熬到焦色，滤渣，再熬到滴水成珠，倾出秤油，下黄丹、松香、黄蜡、桐油，熬到不老不嫩，冷却后加乳香、没药、血竭、孩儿茶、阿魏、百草霜、麝香、轻粉、马齿苋膏等细末。核心是复杂膏药的制作流程，强调火候、下丹时机和细料后下。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

及至打量田土，攢造圖帳，一都不過二十餘人，遠者不過數月之久，即便結局。應役之戶雖不免有勞費，然結局之後，田土狹闊，產錢重輕，條理粲然，各有歸著。在民無業去產存之弊，在官無逃亡倚閣之欠，豪家大姓不容僥倖隱瞞，貧民下戶不至偏受苦楚。至今四五十年，人無智愚，皆知經界之為利，而不以為害，只是本州推行未畢，遽行住罷。所以民間但知其害，而未知其利之如此。奸民猾吏又皆知其利於貧民而不利於己，往往互相驚恐，妄說事端。欲使聖朝仁政實惠不得下流，而千里之…

经界实际推行时，一个都不过二十多人，远者数月就结束。服役户虽有劳费，但完成后田土宽窄、产钱轻重清清楚楚，各有归属。百姓无“业去产存”之弊，官府无逃亡欠税，豪强不能侥幸隐瞒，贫民不至偏受苦楚。四五十年间，无论智愚都知道经界有利无害。只是本州推行未毕就罢，所以民间只知其害不知其利；奸民猾吏知道经界利贫不利己，便互相恐吓、妄说事端，想使仁政不能下行。

事业 · P.T. 巴纳姆《奋斗与胜利》

8th. It is further agreed that should the said Jenny Lind by any act of God be incapacitated to fulfil the entire engagement before mentioned, that an equal proportion of the terms agreed upon shall be given to the said…

合同第八条讲的是意外情况怎么算钱：如果林德因为天灾、重病这类不可抗力，没法把约定的演出全部完成，那已经演出的部分要按比例付钱给她、指挥本尼迪克特和男高音贝莱蒂。也就是说，不能因为没演完就一分不给，人家已经付出的劳动要按比例结算。这条的关键是提前把“做不完怎么办”写清楚，免得事后扯皮。今天做事也一样，合作前先约定好中止或意外时的结算方式，按已完成部分比例付费，对双方都公平。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱