资治通鉴·卷037·第12则 · 司馬光

莽恃府庫之富，欲立威匈奴，乃更名匈奴單于曰「降奴服於」，下詔遣立國將軍孫建等率十二將分道並出：五威將軍苗訢、虎賁將軍王況出五原；厭難將軍陳欽、震狄將軍王巡出雲中；振武將軍王嘉、平狄將軍王萌出代郡；相威將軍李棽、鎮遠將軍李翁出西河；誅貉將軍楊俊、討濊將軍嚴尤出漁陽；奮武將軍王駿、定胡將軍王晏出張掖；及偏裨以下百八十人，募天下囚徒、丁男、甲卒三十萬人，轉輸衣裘、兵器、糧食，自負海江、淮至北邊，使者馳傳督趣，以軍興法從事。先至者屯邊郡，須畢具乃同時出；窮追匈奴，內之丁令。分其國土人民以為十五，立呼韓邪子孫十五人皆為單于。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7037
定位：卷037·王莽中始建國二年（庚午，公元十年）·第12则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

王莽仗着国库有钱，想对匈奴立威，先把匈奴单于改名叫“降奴服于”，然后派十二位将军分路出兵。他强征囚犯、壮丁三十万人，从沿海和江淮一路运衣服、兵器、粮食到北方边境，派使者催逼，按军法处置。计划先到的部队在边郡驻扎，等物资齐备再同时出击，穷追匈奴到丁令，把匈奴土地人民分成十五份，立呼韩邪单于的十五个子孙各自当单于。这背后是王莽想用一场大胜证明自己取代汉朝是天命所归，但他把复杂的草原政治当成可以随意切割的蛋糕，结果劳民伤财，边境大乱。

上下文

《资治通鉴》卷三十七，王莽建立新朝后第三年（公元10年）。王莽篡汉后急于树立威望，对匈奴采取侮辱性改名和军事高压。

今日一问

当你手握资源想“立威”时，是否先算过代价和对方的反应？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 朱熹、吕祖谦《近思录》

難爲使之不照。人心不能不交感萬物，難爲使之不思慮。若欲免此，惟是心有主。如何爲主？敬而已矣。有主則虛。虛謂邪不能入。無主則實。實謂物來奪之。大凡人心不可二用。用於一事，則他事更不能入者，事爲之主也。事爲之主，尚無思慮紛擾之患。若主於敬，又焉有此患乎？所謂敬者，主一之謂敬。所謂一者，無適之謂一。且欲涵泳主一之義，不一則二三矣。至於不敢欺，不敢慢，尚不「愧於屋漏」，皆是敬之事也。49、「嚴威儼恪」，非敬之道。但致敬須自此入。50、舜孳孳爲…

人心不能不感应万物，不能不思虑。要免此，只有心有主。如何为主？敬而已。有主则虚，虚谓邪不能入；无主则实，实谓物来夺之。人心不可二用。用于一事，他事不能入，是事为主。事为主尚无纷扰之患，若主于敬，又怎会有此患？所谓敬，是主一；所谓一，是无适。涵泳主一之义，不一则二三。至于不敢欺、不敢慢，不愧屋漏，都是敬的事。严威俨恪不是敬之道，但致敬须从此入。舜孳孳为善，未接物时如何为善？只是主于敬，便是为善。圣人之道不是默然无言。问：燕居时形体怠惰，心不慢，可否？

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

宋神宗熙寧元年，遣使察農田水利。中書又言：「諸州縣古蹟陂塘，異時皆蓄水溉田，民利數倍，近歲多所湮廢。」詔諸路監司訪尋州縣，可興復水利。臣按：水性就下，遏之則利於旱歲，遇有霖潦則又或至於淹沒焉，是其利害亦略相當也。是以善言利者必因其勢、順其宜、行其所無事，使其旱則得有所灌、潦則得有所泄，兩無害焉。斯之為利，苟利少而害多，或兩無所利害焉，甚而委鄰為壑、利己損人，決不可鑿空生事，以煩擾乎民、興起訟端以召不靖之怨也。〈以上水利。〉。.mw-p…

核心是：修水利要顺势而为，旱能灌、涝能排，不能只图利而添害。宋神宗熙宁元年，派使者考察农田水利。中书省报告：各州县古时陂塘都蓄水灌田，收益数倍，近年多淤塞废弃。皇帝下诏让各路监司寻访可修复的水利。编者按语说：水往低处流，筑坝拦水旱时有利，但遇到大雨也可能淹没田地，利害相当。所以善于兴利的人一定顺应水势、因地制宜、不强行妄为，使旱能灌、涝能排，两无害。如果利少害多，或利害两无，甚至把水引到邻地、损人利己，就绝不能凭空生事、扰民兴讼。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Bok couldn't prove that the cigars were bad, naturally. So smoke that cigar he did, to the bitter end, and it was bitter! In fifteen minutes his head and stomach were each whirling around, and no more welcome words…

博克明知雪茄可能不好，却没法证明，只好硬着头皮抽完，结果头晕胃翻，难受至极。直到总统说“我们进去吧，还有一天的活要干”，他才如释重负。这提醒我们：面对无法拒绝的社交场合，不必硬撑到极限，可以提前想好得体的退出方式，比如借工作为由及时抽身，保护自己的状态。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱