事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷037·第2则
司馬光《资治通鉴》· 卷037·王莽中始建國五年(癸酉,公元一三年) · 健康 · 领导 · 人性 · 决策
烏孫大、小昆彌遣使貢獻。莽以烏孫國人多親附小昆彌,見匈奴諸邊並侵,意欲得烏孫心,乃遣使者引小昆彌使,坐大昆彌使上。師友祭酒滿昌劾奏使者曰:「夷狄以中國有禮誼,故詘而服從。大昆彌,君也,今序臣使於君使之上,非所以有夷狄也。奉使大不敬!」莽怒,免昌官。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7037
定位:卷037·王莽中始建國五年(癸酉,公元一三年)·第2则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
乌孙大小昆弥派使者进贡。王莽因乌孙人多亲近小昆弥,又想拉拢乌孙对付匈奴,便让使者把小昆弥的座位排在大昆弥之上。师友祭酒满昌弹劾使者说:夷狄因中国讲礼义才服从,大昆弥是君,把臣的使者排在君使之上,无法怀柔夷狄,这是奉使大不敬。王莽发怒,免了满昌的官。核心是:为一时权宜破坏自己标榜的礼序,既失体统又寒了守礼之臣的心。
上下文
《资治通鉴》卷三十七,记王莽始建国五年(公元13年)接待乌孙使者时颠倒君臣位次引发争议。
今日一问
你为拉拢一方而打破明面规则时,是否想过会失去守规则者的信任?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权