资治通鉴·卷037·第5则 · 司馬光

莽以《周官》、《王制》之文，置卒正、連率、大尹，職如太守；又置州牧、部監二十五人。分長安城旁六鄉，置帥各一人。分三輔為六尉郡；河東、河內、弘農、河南、穎川、南陽為六隊郡。更名河南大尹曰保忠信卿。益河南屬縣滿三十，置六郊州長各一人，人主五縣。及它官名悉改。大郡至分為五，合百二十有五郡。九州之內，縣二千二百有三。又仿古六服為惟城、惟寧、惟翰、惟屏、惟垣、惟籓，各以其方為稱，總為萬國焉。其後，歲復變更，一郡至五易名，而還復其故。吏民不能紀，每下詔書，輒系其故名云。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7037
定位：卷037·王莽中天鳳元年（甲戌，公元一四年）·第5则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

王莽根据《周官》《王制》的记载，设置卒正、连率、大尹等官职，又设州牧、部监二十五人，并分割长安城旁六乡，各置帅一人。把三辅分为六尉郡，河东等地为六队郡，更改河南大尹为保忠信卿，增加属县至三十个，设六郊州长各一人，每人管五县。其他官名也全部更改。大郡甚至分为五个，共一百二十五个郡，全国有二千二百零三个县。又仿古六服，称惟城、惟宁等，总称万国。此后每年又变更，一郡甚至改名五次，最后又改回原名。官吏百姓记不住，每次下诏书都要附上旧名。这显示频繁更改制度会带来混乱，增加管理成本。

上下文

王莽托古改制，频繁更改官名和行政区划，造成行政混乱。

今日一问

你的组织是否也因频繁变动规则而让人无所适从？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

青皮陈皮三棱莪术（煨）人参白术（去芦）白茯苓山藥砂仁丁香木香沉香槟榔白豆蔻石菖蒲（以上各用六錢）官桂（一两）萝卜子（二两）黑丑（头末二两八錢）上爲末。醋糊爲丸。如梧子大。每服五六十丸。姜湯下。一治前症服藥忌盐醋。一百日之后。用藥開盐法。猪苓泽泻白术白茯苓肉桂盐（各等分）上锉。每用七錢。用鲫鱼一个。破肚去净肠杂。将前藥入鱼肚内。加麝香少许。入瓦内火焙黄色。存性爲末。姜、枣湯调服。一論腹胀紧硬如石。或阴囊肿大。先用甘草煎湯…

这个方子用青皮、陈皮、三棱、莪术等破气消积的药，配合人参、白术、茯苓、山药等补气健脾的药，再加木香、沉香、槟榔等理气药，以及官桂、萝卜子、黑丑等，研末醋糊为丸，姜汤送服。适用于鼓胀肿满实证。服药期间忌盐醋一百天，之后用开盐法：猪苓、泽泻、白术、茯苓、肉桂、盐等分，与鲫鱼同焙，加麝香少许，研末姜枣汤调服。对于腹胀硬如石或阴囊肿大，先用甘草汤热服，再用大戟、芫花、甘遂、海藻研末醋调外敷。这些方子对鼓胀肿满效果很好，但气血虚的人不敢用，或用了无效，都是因为病久。

投资 · 桓宽《盐铁论》

大夫曰：「余結髮束修年十三，幸得宿衛，給事輦轂之下，以至卿大夫之位，獲祿受賜，六十有餘年矣。車馬衣服之用，妻子仆養之費，量入為出，儉節以居之，奉祿賞賜，一二籌策之，積浸以致富成業。故分土若一，賢者能守之；分財若一，智者能籌之。夫白圭之廢著，子貢之三至千金，豈必賴之民哉？運之六寸，轉之息耗，取之貴賤之間耳！」

大夫说：我十三岁束发修身，有幸宿卫宫廷，在皇帝车驾下办事，直到卿大夫之位，获俸禄赏赐六十多年。车马衣服开销、妻子仆役费用，都量入为出，节俭过日子，俸禄赏赐一一筹划，逐渐积累致富成业。所以分土地一样，贤者能守住；分钱财一样，智者能筹划。白圭经商废居、子贡三次至千金，难道必靠百姓吗？运筹六寸之算，周转盈亏，从贵贱差价中取利罢了！

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

The strangling hold which the Paris couturiers had secured on the American woman in their absolute dictation as to her fashions in dress, had interested Edward Bok for some time. As he studied the question, he was…

美国女性在穿着上完全听命于巴黎时装设计师，这种被牢牢控制的状态让博克关注了很久。他越研究越惊讶：那些法国裁缝和帽商本身往往品味不高、道德感薄弱，却敢挥鞭发号施令；而美国女性竟盲目又无知地跟着他们的节奏跳舞。深入调查后，他发现其中充满欺骗和虚假宣传。他想，如果美国女性知道真相，绝不可能接受这种摆布。于是他决心揭露巴黎的内幕，并提倡和展示美国设计的时装。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱