健康 · 中国古籍

司馬光:资治通鉴·卷038·第14则

司馬光《资治通鉴》· 卷038·王莽下地皇二年(辛巳,公元二一年) · 健康 · 哲学 · 人性 · 决策

是歲,荊州牧發奔命二萬人討綠林賊。賊帥王匡等相率迎擊於雲杜,大破牧軍,殺數千人,盡獲輜重。牧欲北歸,賊馬武等復遮擊之,鉤牧車屏泥,刺殺其驂乘,然終不敢殺牧。賊遂攻拔竟陵,轉擊雲杜、安陸,多略婦女,還入綠林中,至有五萬餘口,州郡不能制。

出处: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7038
定位:卷038·王莽下地皇二年(辛巳,公元二一年)·第14则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对

白话

这一年,荆州牧调集两万精兵讨伐绿林军。绿林首领王匡等率众在云杜迎战,大败官军,杀了几千人,缴获全部辎重。荆州牧想往北撤退,又被马武等人截击,车上的挡泥板被钩住,连陪乘的人也被刺死,但义军始终没有杀荆州牧本人。随后义军攻下竟陵,转战云杜、安陆,掳走不少妇女,退回绿林山中,人数发展到五万多,州郡已经控制不住。可见官军腐败无能,而义军虽胜却仍带流寇习气。

上下文

王莽地皇二年,绿林军因饥荒起事,势力渐大,与官军多次交战。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。

今日一问

当一支队伍既受压迫又行为失控时,该同情其起因,还是追究其后果?

公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库