事业 · 中国古籍
司馬光:资治通鉴·卷039·第24则
司馬光《资治通鉴》· 卷039·淮陽王更始元年(癸未,公元二三年) · 领导 · 健康 · 决策 · 行动
更始北都洛陽,分遣使者徇郡國,曰:「先降者復爵位!」使者至上谷,上谷太守扶風耿況迎,上印綬;使者納之,一宿,無還意。功曹寇恂勒兵入見使者,請之,使者不與,曰:「天王使者,功曹欲脅之邪!」恂曰:「非敢脅使君,竊傷計之不詳也。今天下初定,使君建節銜命,郡國莫不延頸傾耳。今始至上谷而先墮大信,將復何以號令他郡乎!」使者不應。恂叱左右以使者命召況;況至,恂進取印綬帶況。使者不得已,乃承製詔之,況受而歸。宛人彭寵、吳漢亡命在漁陽,鄉人韓鴻為更始使,徇北州,承製拜寵偏將軍,行漁陽太守事,以漢為安樂令。更始遣使降赤眉。樊崇等聞漢室復興,即留其兵,將渠帥二十餘人隨使者至洛陽,更始皆封為列侯。崇等既未有國邑,而留眾稍有離叛者,乃覆亡歸其營。
出处:
https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%E9%80%9A%E9%91%91/%E5%8D%B7039
定位:卷039·淮陽王更始元年(癸未,公元二三年)·第24则 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:逐字核对
白话
更始帝北上定都洛阳,分派使者去招抚郡国,说:“先投降的恢复爵位!”使者到上谷,太守耿况迎接,交上印绶;使者收下,过了一夜,没有归还的意思。功曹寇恂带兵见使者,请求归还,使者不给,说:“天王的使者,功曹想威胁我吗?”寇恂说:“不敢威胁,只是私下觉得您考虑不周。如今天下刚定,您持节奉命,郡国都伸长脖子倾听。现在刚到上谷就先失信,以后怎么号令其他郡呢!”使者不答。寇恂喝令左右以使者名义召耿况;耿况到,寇恂取回印绶给耿况带上。使者不得已,才承制下诏,耿况接受后回去。宛人彭宠、吴汉逃亡在渔阳,同乡韩鸿做更始使者,招抚北州,承制拜彭宠为偏将军,代理渔阳太守,以吴汉为安乐令。更始派使者招降赤眉。樊崇等听说汉室复兴,就留下军队,带二十多个首领随使者到洛阳,更始都封为列侯。樊崇等没有封国,而留下的部众稍有离叛,于是又逃回营垒。
上下文
《资治通鉴》卷三十九,更始元年,更始政权招抚郡国和赤眉,寇恂力争印绶。
今日一问
承诺不兑现会失去信任,我该如何守住信用?
公版古籍;原文逐字取自 Wikisource,仅作分段,未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权